Paroles et traduction Carmona - Soy yo

Soy yo

Actitud salvaje, el reflejo de una vida intensa aquí no hay farsa,
Aquí no hay prensa contra información,
La otra cara de la vida, oscuro!
Actitud salvaje, los ojos de la calle, la carne de la calle.
Actitud salvaje, un problema social,
Carmona, enemigo público,
El Estado conduce al crimen,
Madrid crimen,
La ley incurre en el delito, ley-delito,
Carmona, A13, Sendy, comételo!
2 x Coro:
Soy yo, el rey antisocial,
Esta puta vida me hizo ser así, un animal,
Haciendo el bien, sí, haciendo el mal,
Yo, sincero, ponte tras de mí, puto subnormal.
Frío helado, yo, ratón trapichero,
Cómetelo, mi estilo Lutero,
Esquina, detrás madero,
Puto luchero, yo, soy el más ratero.
Carmona, sí, yo, soy el más buscado,
Mi caso, oh, písalo, es del estado,
Soy vándalo, me sigue la policía,
Soy escándalo contra esta hipocresía.

Somos laboratorios cocinando esta sustancia,
Rancia, así es mi vida,
Yo, un dedo acusador como mosca en la herida.
Mira y gira, vigila tu espalda,
Muchos ojos te vigilan a puñal por una falda,
Salda y cumple tus deudas,
Yo, con dinero no se juega, das con Judas.
Dudas si la calle es un infierno,
Mi castigo eterno, puto moderno,
La calle es para buscarte la vida,
La calle te roba, débil, el miedo te derriba.
2 x Coro:
Soy yo, el rey antisocial,
Esta puta vida me hizo ser así, un animal,
Haciendo el bien, sí, haciendo el mal,
Yo, sincero, ponte tras de mí, puto subnormal.
Soy yo, soy yo, soy yo, soy yo,
Soy yo, soy yo, soy yo, soy yo,
Soy yo, soy yo, soy yo, soy yo,
Sincero, ponte tras de mí, puto subnormal.
Soy yo, soy yo, soy yo, soy yo,
Soy yo, soy yo, soy yo, soy yo,
Soy yo, soy yo, soy yo, soy yo.

I Am

Wild attitude, the reflection of an intense life here there is no farce,
Here there is no press against information,
The other side of life, obscure!
Wild attitude, the eyes of the street, the flesh of the street.
Wild attitude, a social problem,
Carmona, public enemy,
The State leads to crime,
Madrid crime,
The law incurs in the crime, law-crime,
Carmona, A13, Sendy, eat it!
2 x Chorus:
I am, the antisocial king,
This fucking life made me be like this, an animal,
Doing good, yes, doing evil,
I, sincere, get behind me, fucking dumbass.
Freezing cold, I, snitch mouse,
Eat it, my Luther style,
Corner, behind cop,
Fucking fighter, I, I am the biggest thief.
Carmona, yes, I, I am the most wanted,
My case, oh, step on it, it's the state's,
I am a vandal, the police follow me,
I am a scandal against this hypocrisy.

We are laboratories cooking this substance,
Rancid, that's how my life is,
I, an accusing finger like a fly in the wound.
Look and turn, watch your back,
Many eyes watch you with a knife for a skirt,
Settle and pay your debts,
I, with money you don't play, you find Judas.
Doubts if the street is hell,
My eternal punishment, fucking modern,
The street is to find your way in life,
The street robs you, weak, fear knocks you down.
2 x Chorus:
I am, the antisocial king,
This fucking life made me be like this, an animal,
Doing good, yes, doing evil,
I, sincere, get behind me, fucking dumbass.
I am, I am, I am, I am,
I am, I am, I am, I am,
I am, I am, I am, I am,
Sincere, get behind me, fucking dumbass.
I am, I am, I am, I am,
I am, I am, I am, I am,
I am, I am, I am, I am.