Carnal feat. Gaona - Maliantes En La Disco - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carnal feat. Gaona - Maliantes En La Disco




Maliantes En La Disco
Outlaws In The Club
Ya yo voy de camino un combo de maliante
I'm on my way with a group of outlaws
Vistiendo bien fino la disco fuletiada
Dressed to the nines, the club's in a frenzy
Te estaba mirando tu novio frontiando
I was watching you and your boyfriend acting tough
Dile que se aquiete o le aplicamos el rampampam
Tell him to back off or we'll give him a beatdown
(Dile Carnal)
(Tell me, Carnal)
Maliantes en la disco, con su fulete en la disco guayando
Outlaws in the club, flashing our bling, having fun
Maliantes en la disco, el VIP lo estamos controlando
Outlaws in the club, the VIP is under our control
Maliantes en la disco, con su fulete en la disco guayando
Outlaws in the club, flashing our bling, having fun
Maliantes en la disco, el VIP lo estamos controlando
Outlaws in the club, the VIP is under our control
Somos los Maliante de la disco, y tu novio es un bambalan
We're the outlaws of the club, and your boyfriend's a punk
Mi combo ya esta ready y tus amigas donde estan
My gang is ready and where are your girls by the way
Cuando se acabe el party conmigo todas se van
When the party is over, they'll all leave with me
Y el que se ponga bruto le damos rampampam
And if anyone gets physical, we'll beat them down
Dentro de la disco tenemos los controles
We're in charge inside the club
Si el dembow suena hago que te descontrole
If the dembow starts playing, I'll make you lose control
Vistiendo bien fino brillando como un rolex
Dressed to the nines, shining like a Rolex
Ready con la glock y tambien con caracole
Ready with the glock and the shells too
No te me asore si hago que tu cuerpo te acalore
Don't be surprised if I make your body heat up
Menes y musicologo, somos los mejores
Menes and Musicologo, we're the best
Que no pare el dembow, retumban los tambores
Let the dembow keep playing, the drums are pounding
Para hacer que esto se empeore
To make this even worse
Si no bajan el lomo que nosotros somos
If they don't back down, we're...
Maliantes en la disco, siempre ready activao con la corta encima
Outlaws in the club, always ready, active, with the shotgun in hand
Maliantes en la disco, activao en la calle siempre ando cazando
Outlaws in the club, active on the street, always on the hunt
Maliantes en la disco, uuh maliantes en la disco
Outlaws in the club, outlaws in the club
Maliantes en la disco, activao en la calle siempre ando cazando
Outlaws in the club, active on the street, always on the hunt
Nose que no me toco o se va de aqui partio
Don't make me touch you or you'll leave here in pieces
Q andamos en la calle siempre ready aborrecio
Cause we're always ready to fight in the street, you hater
Entro pa la disco con la corta encima
I enter the club with my shotgun in hand
En el vip crecio con la botella arriba
Show up in the VIP with a bottle in the air
Que aqui bailamos nosotros y no hay quien nos pare
Only we're dancing here and no one's stopping us
La disco esta encendia y hoy salimo a la calle
The club is lit and tonight we're hitting the streets
Los carro clavo abierto pa sacar los metales
The cars are wide open to pull out the weapons
Ando con el combo de full los de la nasa y anormales
I'm with the gang, full of people from NASA and crazy ones
Y es que somos...
And that's because we're...
Maliantes en la disco, con su fulete en la disco guayando
Outlaws in the club, flashing our bling, having fun
Maliantes en la disco, el VIP lo estamos controlando
Outlaws in the club, the VIP is under our control
Maliantes en la disco, uuh maliantes en la disco
Outlaws in the club, outlaws in the club
Maliantes en la disco, el VIP lo estamos controlando
Outlaws in the club, the VIP is under our control
Ya yo voy de camino un combo de maliante
I'm on my way with a group of outlaws
Estilos bien fino, la disco fuletiada
Styles on point, the club's in a frenzy
Te estaba mirando, tu novio frontiando
I was watching you, your boyfriend acting tough
Dile que se aquiete o le aplicamos el rampampam
Tell him to back off or we'll give him a beatdown
Dimelo Carnal,
Tell me, Carnal,
Gaona
Gaona
Musicologo, Menes,
Musicologo, Menes,
Los de La Nasa
The ones from NASA
Adelantao al tiempo, jaja
Ahead of our time, haha
Farruko y esta vez ando con Carnal
Farruko and this time I'm with Carnal
Dimelo Carnal, con Gaona "El que los Descabrona"
Tell me, Carnal, with Gaona "El que los Descabrona"
Guelo, IPAUTA, El Mas Duro
Guelo, IPAUTA, El Mas Duro






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.