Paroles et traduction Carne Doce - Clichê Deprê (Ao vivo)

Clichê Deprê (Ao vivo)

Quando eu me sinto só
Mais eu quero ficar só
Você noutro lugar
Aquele mais pra trás
Trago o mesmo clichê
Não mereço ter você
Redundo no amor
Estrago nossa paz
Quero morrer
Perder você pra ser mais infeliz
Sofrer
Ir mendigar nalgum outro país
Quanto mais me sinto só
Mais eu quero ficar só
Eu, nada, inferior
Pra sempre para trás
Quero morrer
Perder você pra ser mais infeliz
Sofrer
Ir mendigar nalgum outro país
E beber
Que choradeira à toa, que falta de amor, gratidão
Perdão, eu já vou sair

Depressing Cliché (Live)

Whenever I feel lonely
More I want to be alone
You somewhere else
That place further back
I bring the same cliché
I don't deserve to have you
Redundant in love
I ruin our peace
I want to die
Lose you to be more unhappy
Suffer
Go begging in some other country
The more lonely I feel
More I want to be alone
Me, nothing, inferior
Always left behind
I want to die
Lose you to be more unhappy
Suffer
Go begging in some other country
And drink
What a useless whining, such a lack of love and gratitude
Forgive me, I'll already leave