Paroles et traduction Carne Doce - Clichê Deprê

Clichê Deprê

Quando eu me sinto só
Mais eu quero ficar só
Você noutro lugar
Aquele mais pra trás
Trago o mesmo clichê
Não mereço ter você
Redundo no amor
Estrago nossa paz
Quero morrer
Perder você
Pra ser mais infeliz
Sofrer e mendigar
Nalgum outro país
Quanto mais me sinto só
Mais eu quero ficar só
Eu nada, inferior
Pra sempre para trás
Quero morrer
Perder você
Pra ser mais infeliz
Sofrer e mendigar
Nalgum outro país
E beber
Que choradeira à toa
Que falta de amor
Gratidão, perdão
Eu já vou sair
Quero morrer
Perder você
Pra ser mais infeliz
Sofrer e mendigar
Nalgum outro país
E beber
Que choradeira à toa
Que falta de amor
Gratidão, perdão
Eu já vou sair

Депрессивное клише

Когда я чувствую себя одинокой
Мне ещё больше хочется быть одной
Ты где-то в другом месте
Где-то далеко позади
Я снова к тому же клише
Я не заслуживаю тебя
Избыточна в любви
Разрушаю наш покой
Хочу умереть
Потерять тебя
Чтобы стать ещё несчастнее
Страдать и просить милостыню
В какой-нибудь другой стране
Чем больше я чувствую себя одинокой
Тем больше мне хочется быть одной
Я ничтожество, хуже всех
Навсегда позади
Хочу умереть
Потерять тебя
Чтобы стать ещё несчастнее
Страдать и просить милостыню
В какой-нибудь другой стране
И пить
Что за бессмысленный плач
Какая нехватка любви
Благодарность, прощение
Я уже ухожу
Хочу умереть
Потерять тебя
Чтобы стать ещё несчастнее
Страдать и просить милостыню
В какой-нибудь другой стране
И пить
Что за бессмысленный плач
Какая нехватка любви
Благодарность, прощение
Я уже ухожу