Carne Doce - Golpista - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carne Doce - Golpista




Golpista
Swindler
Com voz sagrada
With a sacred voice
Letra vadia
A cheap lyric
Fiz o meu junho
I made my June
Faço os meus dias
I make my days
Rumei meus punhos
I raised my fists
Cacei com
I hunted faith with faith
Estive com medo
I was scared
Estive comigo
I was with me
Pro que der e vier
For whatever comes my way
Andei na história sentindo o vento
I walked through history feeling the wind
Sangue correu secou e tal
Blood flowed, dried up, and so on
Engatilhei meus vinte dedos
I cocked my twenty fingers
Me espera sentada uma moral
A morality awaits me, sitting down
Estou num marasmo
I'm in a lull
Não sinto meus pés
I can't feel my feet
Flores em fogo
Flowers on fire
Tédio na brisa
Boredom in the breeze
Tudo traz ânsia
Everything brings anguish
Nada sacia
Nothing satisfies
Houve um surto de bege euforia
There was a surge of beige euphoria
E por fazer nada estive golpista
And for doing nothing I was a swindler
Fora de forma
Out of shape
Deito em agosto
I lie down in August
Tudo tem gosto de paralisia
Everything has a taste of paralysis
Ninguém se cansa de tanta notícia
No one gets tired of so much news
Mas não precisava ter tanto artista
But there didn't need to be so many artists
É espuma
It's just foam
O caos, a lama
The chaos, the mud
É pouca poeira debaixo da cama
It's a little dust under the bed
Um pouco mais de assalto e insônia
A little more mugging and insomnia
Com mais liberdades e poucas vergonhas
With more freedom and less shame
A terra ainda é boa
The earth is still good
plantas que curam
It gives plants that heal
hinos e fugas
It gives hymns and escapes
De tudo
It gives everything





Writer(s): macloys aquino, salma jô


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.