Carnival Youth - Piena ceļš - traduction des paroles en allemand
Carnival Youth Piena ceļš

Piena ceļš

Carnival Youth

Piena ceļš - Carnival Youthtraduction en allemand




Piena ceļš
Milchstraße
Virs galvas mūžīgs piena ceļš,
Über meinem Haupt die ewige Milchstraße,
Un mūžīgs ceļš zem kājām,
Und ein ewiger Pfad zu deinen Füßen,
Tas ved uz zemi laimīgo,
Er führt ins glückverheißende Land,
Un izrādās uz mājām.
Und bringt dich heim zu deinen Träumen.
Kur zaļa zāle, tumša nakts,
Wo grünes Gras, die dunkle Nacht,
Kur migla rokām maigām,
Wo Nebel sanft dich umfangen,
Kur laimes bērnus meklējot,
Das Glück sucht seine Kinder dort,
Ik dienas laime staigā.
Und wandert täglich an deiner Seite.
Virs galvas mūžīgs piena ceļš,
Über meinem Haupt die ewige Milchstraße,
Un mūžīgs ceļš zem kājām,
Und ein ewiger Pfad zu deinen Füßen,
Tas ved uz zemi laimīgo,
Er führt ins glückverheißende Land,
Un izrādās uz mājām.
Und bringt dich heim zu deinen Träumen.
Kur zaļa zāle, tumša nakts,
Wo grünes Gras, die dunkle Nacht,
Kur migla rokām maigām,
Wo Nebel sanft dich umfangen,
Kur laimes bērnus meklējot,
Das Glück sucht seine Kinder dort,
Ik dienas laime staigā.
Und wandert täglich an deiner Seite.




Writer(s): Imants Kalniņš, Māra Zālīte
Carnival Youth - Naivais ku-kū
Album
Naivais ku-kū
date de sortie
30-11-2021

1 Dzeguzes balss
2 Ances romance
3 Alvas zaldātiņi
4 Kur tu biji
5 Es esmu bagāts
6 To meitiņ šodien glabā
7 Tēma no k/f "Pūt, vējiņi!"
8 Tēma no k/f "Emīla nedarbi"
9 Tēma no k/f "Ilgais ceļš kāpās"
10 Piena ceļš
11 Pavāru dziesma
12 Ceļa dziesmiņa
13 Skauģu dziesmiņa
14 Viņi dejoja vienu vasaru
15 Dziesma nenosalst
16 Heksenberga mīlas dziesma
17 Cik mēs viens par otru zinām
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.