Kobiety Są Gorące - Caro traduction en anglais

Kobiety Są Gorące

To piosenka o kobietach będzie, tak mi się wydaje
I chłopakach też, co wytrzeszczają gały
Na dziewczyny długonogie, które chodzą ulicami
Roztańczone, rozbawione, bujające w obłokach
(Nie, nie, nie)
Biodrami kolego robią to w biały dzień
A ja nie wiem dlaczego.
Lód się w rękach topi, serduszko mocno bije
Kiedy widzisz dziewczę rzucające się na szyję...
(Nie, nie tobie)
...twojemu sąsiadowi
Szlag cię wtedy trafia i nie wiesz co robić
Nie rób nic tylko pomyśl o gorących piaskach,
O błękitnym oceanie, balujących laskach, razem z tobą,
W klubie, gdzie kolesi tłumy walą
Ogolonych, ładnych jak z reklamy
A to wszystko by poskakać sobie trochę
Poprzytulać się do siebie
Już nie mogę
(Daj spokój)
Kobiety są (aha aha), gorące (aha aha)
Kobiety są (heeej)
Kobiety są (aha aha), gorące (aha aha)
Kobiety są (heeej hooo)
To kobiety sprawiają, że odjeżdżasz daleko
Nie pomoże Ci psychiatra, nie pomoże żaden lekarz
Wiadro z lodem i pokrzywą możesz sobie wsadzić w d...
Tak już jest na tym świecie
że gdy słonko przygrzeje
To chłopaki jak idioci oglądają się za siebie
Na ulicach, dzielnicach, piaskownicach
(Też też ahaaaaa)
A to wszystko przez kobiety
Bo zrzucają z siebie dużo kilogramów ciuchów
Eksponując delikatne, prawie nagie ciała
Na facetów to działa
Kobiety są (aha aha), gorące (aha aha)
Kobiety są (heeej)
Kobiety są (acha aha), gorące (aha aha)
Kobiety są (heeej hooo)
Nie rób nic tylko pomyśl o gorących piaskach
O błękitnym oceanie, balujących laskach razem z tobą,
W klubie, gdzie kolesi tłumy walą ogolonych ładnie jak z reklamy
A to wszystko by poskakać sobie trochę
Poprzytulać się do siebie.
STOP.
Kobiety są (kobiety)
Kobiety są (hmmm) gorące (haaa)
Kobiety są (ooo)
Kobiety są (aha aha) gorące (aha aha)
Kobiety są (heee) x 6

Women Are Hot

This is a song about women, or so it seems to me
And guys too, who are goggle-eyed
At long-legged girls walking the streets
Dancing, having fun, floating on clouds
(No, no, no)
They move their hips, my friend, in broad daylight
And I don't know why.
The ice in your hands melts, your heart beats fast
When you see a girl throwing herself at you...
(Not you, no)
...at your neighbor
Then you get mad and don't know what to do
Do nothing, just think about the hot sands,
About the blue ocean, the partying girls, with you,
In the club, where crowds of guys are hanging out
Shaved, handsome, like in an ad
And all that to dance a little
To cuddle up to each other
I can't take it anymore
(Come on)
Women are (aha aha), hot (aha aha)
Women are (heeej)
Women are (aha aha), hot (aha aha)
Women are (heeej hooo)
It's women who make you go away
A psychiatrist won't help you, no doctor will help
You can shove a bucket of ice and stinging nettle up your...
That's just the way it is in this world
That when the sun shines
Guys like idiots look back at themselves
On the streets, in the neighborhoods, in the sandpits
(Too, too aaaaa)
It's all because of women
Because they throw off a lot of pounds of clothes
Exposing delicate, almost naked bodies
It works on guys
Women are (aha aha), hot (aha aha)
Women are (heeej)
Women are (aha aha), hot (aha aha)
Women are (heeej hooo)
Do nothing, just think about the hot sands
About the blue ocean, the party girls together with you,
In the club, where crowds of guys are hanging out, shaved, handsome like in an ad
And all that to dance a little
To cuddle up to each other.
STOP.
Women are (women)
Women are (hmmm) hot (haaa)
Women are (ooo)
Women are (aha aha) hot (aha aha)
Women are (heee) x 6