Paroles et traduction Caro Valenzuela - Malteada de Fresa

Malteada de Fresa

Ya ha pasado mucho tiempo
Desde que yo te dije lo que siento
Y me mandaste a volar
Ya no sé cómo aterrizar

Siempre eres tan cruel conmigo
Yo solo me pongo triste y me persigo
Porque con ella tú estás
Solo quisiera volver atrás

Malteada de fresa para la ansiedad
Perfume de miel para la soledad
Me dejaste de hablar, quiero dejar de pensar
Pero con ella tú estás

Cada vez que te recuerdo
Me gustaría que fueras más sincero
Al momento de hablar
Solo me haces ilusionar

Siempre eres tan cruel conmigo
Me lo reclamo, ya no sé a quién persigo
Porque con ella tú estás
Solo quisiera volver atrás

Malteada de fresa para la ansiedad
Perfume de miel para la soledad
Me dejaste de hablar, quiero dejar de pensar
Pero con ella tú estás

Malteada de fresa para la ansiedad
Perfume de miel para la soledad
Me dejaste de hablar, quiero dejar de pensar
Pero con ella tú estás

Malteada de fresa para la ansiedad
Perfume de miel para la soledad
Me dejaste de hablar, quiero dejar de pensar
Pero con ella tú estás

Malteada de fresa para la ansiedad
Perfume de miel para la soledad
Me dejaste de hablar, quiero dejar de pensar
Pero con ella tú estás

No me pudiste explicar
Solo querías besar
Mis dulces labios y ya
¡Ya!

Клубничный молочный коктейль

Прошло уже много времени,
С тех пор, как я тебе сказала о своих чувствах.
А ты меня отшил,
И я не знаю, как теперь приземлиться.

Ты всегда так жесток со мной,
Мне становится грустно, и я преследую тебя,
Потому что ты с ней.
Я бы хотела все вернуть назад.

Клубничный молочный коктейль от тревоги,
Медовый аромат от одиночества.
Ты перестал со мной говорить, я хочу перестать думать,
Но ты с ней.

Каждый раз, когда я вспоминаю тебя,
Мне хочется, чтобы ты был более искренним,
Когда говоришь со мной.
Ты только даешь мне ложные надежды.

Ты всегда так жесток со мной.
Я ругаю себя, уже не знаю, кого преследую,
Потому что ты с ней.
Я бы хотела все вернуть назад.

Клубничный молочный коктейль от тревоги,
Медовый аромат от одиночества.
Ты перестал со мной говорить, я хочу перестать думать,
Но ты с ней.

Клубничный молочный коктейль от тревоги,
Медовый аромат от одиночества.
Ты перестал со мной говорить, я хочу перестать думать,
Но ты с ней.

Клубничный молочный коктейль от тревоги,
Медовый аромат от одиночества.
Ты перестал со мной говорить, я хочу перестать думать,
Но ты с ней.

Клубничный молочный коктейль от тревоги,
Медовый аромат от одиночества.
Ты перестал со мной говорить, я хочу перестать думать,
Но ты с ней.

Ты не смог мне объяснить,
Ты просто хотел поцеловать
Мои сладкие губы, и все.
Всё!