Carol Biazin - Suas Linhas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carol Biazin - Suas Linhas




Suas Linhas
Your Lines
nem me importa
I don't even care anymore
Quando 'cê sai, eu sei que 'cê volta
When you leave, I know you'll come back
Tanto que a gente nem fecha a porta
So much that we don't even close the door anymore
É claro que eu prefiro que você nem
Of course I'd prefer you didn't go at all
Me diz o que é que custa pra você ficar
Tell me what it would cost you to stay
Até porque meu coração 'cê tem
Because my heart is already yours
Todo espaço da minha mente 'cê ocupa, bem
Every space in my mind is occupied by you, well
Me diz o que é que custa pra você ficar
Tell me what it would cost you to stay
Me diz o que é que custa pra você ficar
Tell me what it would cost you to stay
Então deixa eu te dizer
So let me tell you
faz parte da minha rotina eu te querer
It's already part of my routine to want you
Percorrer cada traço das suas linhas, meu bem
To trace every line of your writing, my dear
Eu não sei o que é que 'cê tem, meu bem
I don't know what it is you have, my dear
Se tu chega, eu quero ir mais além, meu bem
If you come, I want to go further, my dear
Eu não sei o que é que 'cê tem, meu bem
I don't know what it is you have, my dear
Se tu chega, eu quero ir mais além, yeah
If you come, I want to go further, yeah
E o choque do teu beijo na minha pele me tira do sério
And the shock of your kiss on my skin drives me crazy
Me entrego cada vez mais
I surrender more and more
E o toque esquenta o copo inteiro
And your touch heats up the whole glass
Vejo no seu reflexo aquilo que me satisfaz
I see only in your reflection what satisfies me
Eu piro quando 'cê fala que me ama
I go crazy when you say you love me
Mais um pouco, eu paro de drama
A little more, I'll stop the drama
E deixo minhas coisas na tua casa
And leave my things at your place
Deixo meu corpo na tua cama
Leave my body in your bed
Então deixa eu te dizer
So let me tell you
faz parte da minha rotina eu te querer
It's already part of my routine to want you
Percorrer cada traço das suas linhas, meu bem
To trace every line of your writing, my dear
Eu não sei o que é que 'cê tem, meu bem
I don't know what it is you have, my dear
Se tu chega, eu quero ir mais além, meu bem
If you come, I want to go further, my dear
Eu não sei o que é que 'cê tem, meu bem
I don't know what it is you have, my dear
Se tu chega, eu quero ir mais além
If you come, I want to go further
Então deixa eu te dizer
So let me tell you
faz parte da minha rotina
It's already part of my routine
Percorrer cada traço das suas linhas, meu bem
To trace every line of your writing, my dear
Eu não sei o que é que 'cê tem, meu bem
I don't know what it is you have, my dear
Se tu chega, eu quero ir mais além, meu bem
If you come, I want to go further, my dear
Eu não sei o que é que 'cê tem, meu bem
I don't know what it is you have, my dear
Quero ir mais além, meu bem
I want to go further, my dear
Eh, yeah, yeah, yeah
Eh, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, ah, ah
Yeah, yeah, ah, ah





Writer(s): Danilo Valbusa, Dayane De Lima Nunes, Caroline Dos Reis Biazin, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Marcelo De Araujo Ferraz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.