Paroles et traduction Carol Biazin - Suas Linhas

Suas Linhas

Já nem me importa
Quando 'cê sai, eu sei que 'cê já volta
Tanto que a gente já nem fecha a porta
É claro que eu prefiro que você nem vá
Me diz o que é que custa pra você ficar

Até porque meu coração 'cê já tem
Todo espaço da minha mente 'cê ocupa, bem
Me diz o que é que custa pra você ficar
Me diz o que é que custa pra você ficar

Então deixa eu te dizer
Já faz parte da minha rotina eu te querer
Percorrer cada traço das suas linhas, meu bem
Eu não sei o que é que 'cê tem, meu bem

Se tu chega, eu quero ir mais além, meu bem
Eu não sei o que é que 'cê tem, meu bem
Se tu chega, eu quero ir mais além, yeah

E o choque do teu beijo na minha pele me tira do sério
Me entrego cada vez mais
E o toque esquenta o copo inteiro
Vejo só no seu reflexo aquilo que me satisfaz

Eu piro quando 'cê fala que me ama
Mais um pouco, eu paro de drama
E deixo minhas coisas na tua casa
Deixo meu corpo na tua cama

Então deixa eu te dizer
Já faz parte da minha rotina eu te querer
Percorrer cada traço das suas linhas, meu bem
Eu não sei o que é que 'cê tem, meu bem

Se tu chega, eu quero ir mais além, meu bem
Eu não sei o que é que 'cê tem, meu bem
Se tu chega, eu quero ir mais além

Então deixa eu te dizer
Já faz parte da minha rotina
Percorrer cada traço das suas linhas, meu bem
Eu não sei o que é que 'cê tem, meu bem

Se tu chega, eu quero ir mais além, meu bem
Eu não sei o que é que 'cê tem, meu bem
Quero ir mais além, meu bem

Eh, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, ah, ah

Твои черты

Мне уже все равно,
Когда ты уходишь, я знаю, что ты вернешься.
Мы даже дверь не закрываем.
Конечно, я бы предпочла, чтобы ты не уходил.
Скажи мне, что тебя останавливает?

Ведь мое сердце уже твое,
Все пространство моих мыслей ты занимаешь.
Скажи мне, что тебя останавливает?
Скажи мне, что тебя останавливает?

Так позволь мне сказать,
Желать тебя уже стало моей рутиной.
Следовать каждой черте твоих линий, мой дорогой.
Я не знаю, что в тебе такого, мой дорогой.

Когда ты приходишь, я хочу идти дальше, мой дорогой.
Я не знаю, что в тебе такого, мой дорогой.
Когда ты приходишь, я хочу идти дальше.

И удар твоего поцелуя на моей коже сводит меня с ума.
Я отдаюсь тебе все больше и больше.
И прикосновение нагревает весь стакан.
Я вижу только в твоем отражении то, что меня удовлетворяет.

Я схожу с ума, когда ты говоришь, что любишь меня.
Еще немного, и я перестану драматизировать
И оставлю свои вещи у тебя дома.
Оставлю свое тело в твоей постели.

Так позволь мне сказать,
Желать тебя уже стало моей рутиной.
Следовать каждой черте твоих линий, мой дорогой.
Я не знаю, что в тебе такого, мой дорогой.

Когда ты приходишь, я хочу идти дальше, мой дорогой.
Я не знаю, что в тебе такого, мой дорогой.
Когда ты приходишь, я хочу идти дальше.

Так позволь мне сказать,
Уже стало моей рутиной
Следовать каждой черте твоих линий, мой дорогой.
Я не знаю, что в тебе такого, мой дорогой.

Когда ты приходишь, я хочу идти дальше, мой дорогой.
Я не знаю, что в тебе такого, мой дорогой.
Хочу идти дальше, мой дорогой.

Эй, да, да, да
Да, да, а, а