Paroles et traduction Carol Hills - Estaré Ahí
En
los
días
difíciles
В
трудные
дни
Prometo
buscar
la
fuerza
dentro
de
mi
Обещаю
найти
в
себе
силы
Para
levantarte;
o
ayudarte
a
dormir
Чтобы
поднять
тебя;
или
помочь
тебе
уснуть
En
las
noches
con
ansiedad
В
ночи,
полные
тревоги
Prometo
tomar
tu
mano
y
respirar
Обещаю
взять
тебя
за
руку
и
дышать
вместе
с
тобой
Aunque
nos
den
la
una
y
media
Даже
если
на
часах
полвторого
Tratando
de
meditar
Пытаясь
медитировать
Buscaré
no
juzgarte
Постараюсь
не
судить
тебя
Aunque
no
pueda
hacerlo
bien
Даже
если
не
смогу
все
сделать
правильно
Cuando
te
sientas
sola
Когда
ты
чувствуешь
себя
одиноким
Y
cuando
te
odies
también
И
когда
ты
ненавидишь
себя
тоже
Y
si
todo
sale
mal
И
если
все
пойдет
плохо
Te
haré
una
taza
de
café
Я
сварю
тебе
чашку
кофе
Si
estoy
contigo
Если
я
с
тобой
Sé
que
estarás
bien
Я
знаю,
что
с
тобой
все
будет
хорошо
Y
si
todo
sale
bien
И
если
все
пойдет
хорошо
Te
haré
una
taza
de
café
Я
сварю
тебе
чашку
кофе
Como
la
que
te
gusta
Такой,
какой
ты
любишь
Como
la
tomo
yo
Такой,
какой
пью
я
Oh
oh
oh
О-о-о
Cuando
rompan
tu
corazón
Когда
разобьют
твое
сердце
Yo
también
romperé
el
mío
Я
тоже
разобью
свое
Para
entenderte
y
para
curarte
Чтобы
понять
тебя
и
исцелить
Cuando
veas
todo
gris
Когда
ты
увидишь
все
в
сером
цвете
Prometo
buscar
canciones
que
Обещаю
найти
песни,
которые
Te
hagan
feliz
Сделают
тебя
счастливым
De
la
A
a
la
Z
От
А
до
Я
Hasta
darle
la
vuelta
И
даже
дальше
Buscaré
no
juzgarte
Постараюсь
не
судить
тебя
Aunque
no
pueda
hacerlo
bien
Даже
если
не
смогу
все
сделать
правильно
Cuando
te
sientas
sola
Когда
ты
чувствуешь
себя
одиноким
Y
cuando
te
ames
también
И
когда
ты
любишь
себя
тоже
Y
si
todo
sale
mal
И
если
все
пойдет
плохо
Te
haré
una
taza
de
café
Я
сварю
тебе
чашку
кофе
Si
estoy
contigo;
sé
que
estarás
bien
Если
я
с
тобой,
я
знаю,
что
с
тобой
все
будет
хорошо
Y
si
todo
sale
bien
И
если
все
пойдет
хорошо
Te
haré
una
taza
de
café
Я
сварю
тебе
чашку
кофе
Celebraremos
tu
y
yo
Мы
будем
праздновать
вместе
Y
si
todo
sale
mal
И
если
все
пойдет
плохо
Te
haré
una
taza
de
café
Я
сварю
тебе
чашку
кофе
Si
estoy
contigo;
sé
que
estarás
bien
Если
я
с
тобой,
я
знаю,
что
с
тобой
все
будет
хорошо
Y
si
todo
sale
bien
И
если
все
пойдет
хорошо
Te
haré
una
taza
de
café
Я
сварю
тебе
чашку
кофе
Celebraremos
tu
y
yo
Мы
будем
праздновать
вместе
Oh
oh
oh
О-о-о
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.