Paroles et traduction Carol & Vitoria - Jura Juradinho
Que
tal
iluminar
a
lua
com
o
nosso
amor?
Что
такое
осветить
луну,
и
с
нашей
любовью?
Que
tal
te
eternizar
no
pôr
do
sol
de
Salvador
Что
насчет
тебя
увековечить
в
закат
Сальвадор
Eu
e
você
tem
tudo
a
ver
Я
и
вы
все
Uma
só
direção
Одно
направление
Que
tal
nós
dois
velhinhos,
mil
histórias
pra
contar?
Что
такого
мы
оба
пожилые
люди,
тысяча
историй,
ведь
тоже,
скажи?
Até
sem
dizer
nada
a
gente
sabe
conversar
Даже
сказать
ничего
не
знают,
общаться
Tudo
certo,
céu
aberto
Все
правильно,
под
открытым
небом
Canto
a
nossa
canção
Петь
нашу
песню
Me
promete
que
você
nunca
vai
me
deixar
Мне
обещает,
что
вы
никогда
не
оставит
меня
Que
eu
prometo
que
pra
sempre
vou
te
amar
Я
обещаю,
что
я
вечно
буду
любить
тебя
Eu
guardei
o
que
há
de
bom
em
mim
só
pra
te
dar
Я
держал,
что
есть
хорошего
во
мне
только
отдать
вам
Se
você
jurar
Если
вам
клянусь
Se
você
jurar
Если
вам
клянусь
Jura
juradinho
Jura
juradinho
Nós
dois,
melhor
não
há
Мы
оба,
лучше
не
есть
Jura
juradinho
Jura
juradinho
Depois
é
só
deixar
rolar
Затем
просто
оставить
свернуть
Jura
juradinho
Jura
juradinho
Nós
dois,
é
pra
ficar
Мы
оба,
чтоб
остаться
Jura,
jura,
jura,
jura
Юра,
юра,
юра,
юра
Jura,
jura
Юра,
юра
Jura
juradinho
Jura
juradinho
Nós
dois,
melhor
não
há
Мы
оба,
лучше
не
есть
Jura
juradinho
Jura
juradinho
Depois
é
só
deixar
rolar
Затем
просто
оставить
свернуть
Jura
juradinho
Jura
juradinho
Nós
dois,
é
pra
ficar
Мы
оба,
чтоб
остаться
Jura,
jura,
jura,
jura
Юра,
юра,
юра,
юра
Jura,
jura
Юра,
юра
Que
tal
iluminar
a
lua
com
o
nosso
amor?
Что
такое
осветить
луну,
и
с
нашей
любовью?
Que
tal
te
eternizar
no
pôr
do
Sol
de
Salvador?
Что
насчет
тебя
увековечить
в
закат
Спасителя?
Eu
e
você
tem
tudo
a
ver
Я
и
вы
все
Numa
só
direção
В
одну
сторону
Que
tal
nós
dois
velhinhos,
mil
histórias
pra
contar?
Что
такого
мы
оба
пожилые
люди,
тысяча
историй,
ведь
тоже,
скажи?
Até
sem
dizer
nada
a
gente
sabe
conversar
Даже
сказать
ничего
не
знают,
общаться
Tudo
certo,
céu
aberto
Все
правильно,
под
открытым
небом
Canto
a
nossa
canção
Петь
нашу
песню
Me
promete
que
você
nunca
vai
me
deixar
Мне
обещает,
что
вы
никогда
не
оставит
меня
Que
eu
prometo
que
pra
sempre
vou
te
amar
Я
обещаю,
что
я
вечно
буду
любить
тебя
Eu
guardei
o
que
há
de
bom
em
mim
só
pra
te
dar
Я
держал,
что
есть
хорошего
во
мне
только
отдать
вам
Se
você
jurar
Если
вам
клянусь
Se
você
jurar
Если
вам
клянусь
Me
promete
que
você
nunca
vai
me
deixar
Мне
обещает,
что
вы
никогда
не
оставит
меня
Que
eu
prometo
que
pra
sempre
vou
te
amar
Я
обещаю,
что
я
вечно
буду
любить
тебя
Eu
guardei
o
que
há
de
bom
em
mim
só
pra
te
dar
Я
держал,
что
есть
хорошего
во
мне
только
отдать
вам
Se
você
jurar
Если
вам
клянусь
Se
você
jurar
Если
вам
клянусь
Jura
juradinho
Jura
juradinho
Nós
dois,
melhor
não
há
Мы
оба,
лучше
не
есть
Jura
juradinho
Jura
juradinho
Depois
é
só
deixar
rolar
Затем
просто
оставить
свернуть
Jura
juradinho
Jura
juradinho
Nós
dois,
é
pra
ficar
Мы
оба,
чтоб
остаться
Jura,
jura,
jura,
jura
Юра,
юра,
юра,
юра
Jura,
jura
Юра,
юра
Jura
juradinho
Jura
juradinho
Nós
dois,
melhor
não
há
Мы
оба,
лучше
не
есть
Jura
juradinho
Jura
juradinho
Depois
é
só
deixar
rolar
Затем
просто
оставить
свернуть
Jura
juradinho
Jura
juradinho
Nós
dois,
é
pra
ficar
Мы
оба,
чтоб
остаться
Jura,
jura,
jura,
jura
Юра,
юра,
юра,
юра
Jura,
jura
Юра,
юра
Jura,
jura,
jura,
jura
Юра,
юра,
юра,
юра
Jura,
jura,
jura,
jura
Юра,
Юра,
Юра,
Юра
Jura,
jura,
jura,
jura
Юра,
Юра,
Юра,
Юра
Jura,
jura,
jura,
jura
Юра,
Юра,
Юра,
Юра
Jura
juradinho
Джура
джурадиньо
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.