Carola - Angel of Mercy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Carola - Angel of Mercy




Angel of Mercy
Ангел милосердия
Today I saw the sun
Сегодня я видела восход солнца,
To rise to fall but can you forgive me
Чтобы увидеть закат, но можешь ли ты меня простить?
I sail upon this mortal storm
Я плыву по этому смертному шторму,
And hearts that cry and love is to leave me
И сердца плачут, а любовь покидает меня.
We're miles apart
Мы на расстоянии многих миль,
I know my aim is true
Но я знаю, моя цель верна.
It keeps this flame from dying
Это не дает погаснуть этому пламени.
I just stay alive
Я просто остаюсь жить.
Angel of mercy
Ангел милосердия,
I know that I'll find you
Я знаю, что найду тебя.
So it's to my God in heaven that i pray
Поэтому я молюсь своему Богу на небесах,
We can fly away
Чтобы мы могли улететь.
The voice is on the wind
Голос на ветру,
I steal the stars, the course I must follow
Я краду звезды, следую курсу, которому должна следовать.
No space or time, no sleep the soul
Нет пространства и времени, нет сна для души,
It lies awake, it craves to be near you
Она бодрствует, она жаждет быть рядом с тобой.
It drives me on
Это ведет меня вперед,
I know my aim is true
Я знаю, моя цель верна.
It keeps my flame from dying
Это не дает погаснуть моему пламени.
We might live again
Мы можем жить снова.
Angel of mercy
Ангел милосердия,
Sailing on a sea of gold
Плыву по золотому морю,
Where silver wings of angels go
Где летают серебряные крылья ангелов.
I can see a million miles
Я вижу на миллион миль,
That love goes on forever
Что любовь длится вечно.
Write a letter in the sand
Напишу письмо на песке,
That only lovers understand
Которое поймут только влюбленные.
And when the words are said and done
И когда слова будут сказаны,
That we must come together
Мы должны быть вместе.
Sailing on a sea of gold
Плыву по золотому морю,
Where silver wings of angels go
Где летают серебряные крылья ангелов.
I can see a million miles
Я вижу на миллион миль,
That love goes on forever
Что любовь длится вечно.





Writer(s): Barry Alan Gibb, Robin Hugh Gibb, Maurice Ernest Gibb


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.