Paroles et traduction Carola - Ge av dej själv

Ge av dej själv

Springer omkring, stressar och jagar, men du kommer ingenstans
Jämt nå't på gång, nätter och dagar, och du kommer ur balans
Du hinner aldrig hälsa på en vän du ser, och han har lika bråttom han
Men livet som vi lever är ju värt nå't mer, det finaste vi har är varann

Ge av dig själv
Du får tillbaka så mycket mera än det som du ger
Ge av dig själv
Och det du saknar kanske du får utav nån som ler
Ge av dig själv
Ge till din nästa det som är finast är tanken i sig
Ge av dig själv
Det är det bästa
Ge en liten bit av dig
Ge en liten bit av dig

Hinner du se barnen som leker, kan du höra deras skratt
Har du glömt bort vinden som smeker, i en ljummen sommarnatt
Och drömmer du om tiden som du hade förr, när någon höll din hand i sin
Då ska du bara öppna upp ditt hjärtas dörr, så någon får en chans att gå in

Ge av dig själv
Du får tillbaka så mycket mera än det som du ger
Ge av dig själv
Och det du saknar kanske du får utav nån som ler
Ge av dig själv
Ge till din nästa det som är finast är tanken i sig
Ge av dig själv
Det är det bästa
Ge en liten bit av dig
Ge en liten bit av dig

Ge av dig själv
Du får tillbaka så mycket mera än det som du ger
Ge av dig själv
Och det du saknar kanske du får utav nån som ler
Ge av dig själv
Ge till din nästa det som är finast är tanken i sig
Ge av dig själv
Det är det bästa
Ge en liten bit av dig
Ge en liten bit av dig

Ge av dig själv
Du får tillbaka så mycket mera än det som du ger
Ge av dig själv
Och det du saknar kanske du får utav nån som ler
Ge av dig själv
Ge till din nästa det som är finast är tanken i sig

Give of yourself

I rush around, stressed and hunting, but you don't get anywhere
Always on the go, nights and days, and you lose your balance
You never have time to say hello to a friend you see, and he's in just as much of a hurry
But the life we live is worth something more, the best we have is each other

Give of yourself
You get back so much more than you give
Give of yourself
And what you lack, you may get from someone who smiles
Give of yourself
Give to your neighbor, the finest thing is the thought in itself
Give of yourself
It's the best
Give a little bit of yourself
Give a little bit of yourself

Do you have time to watch the children play, can you hear their laughter
Have you forgotten the wind that caresses, on a mild summer night
And do you dream of the time you had before, when someone held your hand in theirs
Then you just have to open the door of your heart, so that someone gets a chance to go in

Give of yourself
You get back so much more than you give
Give of yourself
And what you lack, you may get from someone who smiles
Give of yourself
Give to your neighbor, the finest thing is the thought in itself
Give of yourself
It's the best
Give a little bit of yourself
Give a little bit of yourself

Give of yourself
You get back so much more than you give
Give of yourself
And what you lack, you may get from someone who smiles
Give of yourself
Give to your neighbor, the finest thing is the thought in itself
Give of yourself
It's the best
Give a little bit of yourself
Give a little bit of yourself

Give of yourself
You get back so much more than you give
Give of yourself
And what you lack, you may get from someone who smiles
Give of yourself
Give to your neighbor, the finest thing is the thought in itself