Paroles et traduction Carola - Härlig är jorden

Härlig är jorden

Härlig är jorden, härlig är Guds himmel
Skön är själarnas pilgrimsgång
Genom de fagra riken på jorden
Gå vi till paradis med sång

Tidevarv komma, tidevarv försvinna
Släkten följa släktens gång
Aldrig förstummas tonen från himlen
I själens glada pilgrimssång

Änglar den sjöngo först för markens herdar
Skönt från själ till själ det ljöd
Människa gläd dig, Frälsarn är kommen
Frid över jorden Herren bjöd

The Earth is Lovely

The earth is lovely, God's heaven is lovely
Beautiful is the souls' pilgrimage
Through the fair realms of the earth
We go to paradise with song

Eras come, eras disappear
Generations follow generations
Never is the tone from heaven silenced
In the soul's happy pilgrim song

Angels first sang it to the shepherds of the earth
It sounded beautifully from soul to soul
Rejoice, man, the Savior has come
The Lord commanded peace on earth