Paroles et traduction Carola - I Am a Woman, I Am
I'm
a
girl
who
makes
her
mind
up
Я
девушка,
которая
принимает
решения
сама.
When
I
see
a
man
like
you
Когда
я
вижу
такого
человека,
как
ты
And
it
don't
take
long
to
wind
up
И
это
не
займет
много
времени,
чтобы
закончиться
When
I
feel
the
way
I
do
Когда
я
чувствую
то,
что
чувствую
Oh
burning
my
body
О,
сжигая
мое
тело
With
the
heat
of
your
eyes
С
жаром
твоих
глаз
I
know
what
you're
thinking
Я
знаю,
о
чем
ты
думаешь
But
do
you
realize
Но
ты
понимаешь
I
am
a
woman,
I
am
Я
женщина,
я
And
I
will
show
any
man
И
я
покажу
любому
мужчине
Who
doesn't
believe
Кто
не
верит
In
the
woman
I
am
В
женщине,
которой
я
являюсь
I
can
take
you
apart
Я
могу
разорвать
тебя
на
части
I'll
bring
you
down
low
Я
опущу
тебя
на
самое
дно
If
you
got
lovin'
I'm
ready
to
go
Если
у
тебя
есть
любовь,
я
готов
уйти.
Take
a
look
and
what
do
you
see
Взгляните,
и
что
вы
видите
Someone
that
you'd
like
to
know
Кто-то,
кого
вы
хотели
бы
знать
Just
to
kiss
soft
and
gentle
Просто
поцеловать
нежно
и
нежно
Standing
in
the
spotlights
glow
Стоя
в
свете
прожекторов
Hey
mister
let
me
tell
you
Эй,
мистер,
позвольте
мне
сказать
вам
I
can
see
what's
on
your
mind
Я
вижу,
что
у
тебя
на
уме
Mister
let
me
warn
you
Мистер
позвольте
мне
предупредить
вас
Cause
I
know
that
you
will
find
Потому
что
я
знаю,
что
ты
найдешь
I
am
a
woman,
I
am
Я
женщина,
я
And
I
will
show
any
man
И
я
покажу
любому
мужчине
Who
doesn't
believe
Кто
не
верит
In
the
woman
I
am
В
женщине,
которой
я
являюсь
I
can
take
you
apart
Я
могу
разорвать
тебя
на
части
I'll
bring
you
down
low
Я
опущу
тебя
на
самое
дно
If
you
got
lovin'
I'm
ready
to
go
Если
у
тебя
есть
любовь,
я
готов
уйти.
I
am
a
woman,
I
am
Я
женщина,
я
And
I
will
show
any
man
И
я
покажу
любому
мужчине
Who
doesn't
believe
Кто
не
верит
In
the
woman
I
am
В
женщине,
которой
я
являюсь
I
can
take
you
apart
Я
могу
разорвать
тебя
на
части
I'll
bring
you
down
low
Я
опущу
тебя
на
самое
дно
If
you
got
lovin'
I'm
ready
to
go
Если
у
тебя
есть
любовь,
я
готов
уйти.
I
am
a
woman,
I
am
Я
женщина,
я
And
I
will
show
any
man
И
я
покажу
любому
мужчине
Who
doesn't
believe
Кто
не
верит
In
the
woman
I
am
В
женщине,
которой
я
являюсь
I
can
take
you
apart
Я
могу
разорвать
тебя
на
части
I'll
bring
you
down
low
Я
опущу
тебя
на
самое
дно
If
you
got
lovin'
I'm
ready
to
go
Если
у
тебя
есть
любовь,
я
готов
уйти.
I
am
a
woman,
I
am
Я
женщина,
я
And
I
will
show
any
man
И
я
покажу
любому
мужчине
Who
doesn't
believe
Кто
не
верит
In
the
woman
I
am
В
женщине,
которой
я
являюсь
I
can
take
you
apart
Я
могу
разорвать
тебя
на
части
I'll
bring
you
down
low
Я
опущу
тебя
на
самое
дно
If
you
got
lovin'
I'm
ready
to
go
Если
у
тебя
есть
любовь,
я
готов
уйти.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rob Wilder
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.