Jag Lever Livet - Carola traduction en allemand

Jag Lever Livet

Varje morgon vaknar känslan av förväntan
Mitt i livet, ser jag drömmar nå sitt mål
Och jag hoppas att jag alltid går med min längtan
Om jag faller så reser jag mig om
och om igen

Jag kan känna livet som pulserar
Jag vill känna vinden i mitt hår
Fånga varje ögonblick av lycka
Så länge mitt hjärta slår

Jag lever livet
Jag lever livet

I min värld finns det ingen som är ensam
I gemenskap finns det plats för dig och mig
Varje dag nu vill jag välja rätt på vägen
Om jag faller så reser jag mig om
och om igen

Jag kan känna livet som pulserar
Jag vill känna vinden i mitt hår
Fånga varje ögonblick av lycka
Så länge mitt hjärta slår

Jag fyller mina lungor och jag andas
Kan känna sommar, vinter, höst och vår
Och jag ser en morgondag som randas
Så länge mitt hjärta slår
Så länge de slår oh oh
Jag lever livet

Jag kan känna livet som pulserar
Jag vill känna vinden i mitt hår
Fånga varje ögonblick av lycka
Så länge mitt hjärta slår

Inga vägar är för svåra att nå
Inga drömmar är för stora för att nå
Så våga tro att du kan lyckas om
och om igen

Jag kan känna livet som pulserar
Jag vill känna vinden i mitt hår
Fånga varje ögonblick av lycka
Så länge mitt hjärta slår

Känna livet som pulserar
Känna vinden i mitt hår
Så länge mitt hjärta slår

Jag fyller mina lungor och jag andas
Kan känna sommar, vinter, höst och vår
Och jag ser en morgondag som randas
Så länge mitt hjärta slår
Så länge det slår oh oh
Jag lever livet

Jag lever livet
Jag lever livet

Ich Lebe das Leben

Jeden Morgen erwacht das Gefühl der Erwartung
Mitten im Leben sehe ich Träume ihr Ziel erreichen
Und ich hoffe, dass ich immer meiner Sehnsucht folge
Wenn ich falle, stehe ich wieder auf, immer
und immer wieder

Ich kann das Leben spüren, das pulsiert
Ich will den Wind in meinen Haaren spüren
Jeden Augenblick des Glücks einfangen
Solange mein Herz schlägt

Ich lebe das Leben
Ich lebe das Leben

In meiner Welt gibt es niemanden, der allein ist
In Gemeinschaft ist Platz für dich und mich
Jeden Tag will ich nun den richtigen Weg wählen
Wenn ich falle, stehe ich wieder auf, immer
und immer wieder

Ich kann das Leben spüren, das pulsiert
Ich will den Wind in meinen Haaren spüren
Jeden Augenblick des Glücks einfangen
Solange mein Herz schlägt

Ich fülle meine Lungen und ich atme
Kann Sommer, Winter, Herbst und Frühling spüren
Und ich sehe einen Morgen dämmern
Solange mein Herz schlägt
Solange es schlägt oh oh
Ich lebe das Leben

Ich kann das Leben spüren, das pulsiert
Ich will den Wind in meinen Haaren spüren
Jeden Augenblick des Glücks einfangen
Solange mein Herz schlägt

Keine Wege sind zu schwer zu erreichen
Keine Träume sind zu groß, um sie zu erreichen
Also wage zu glauben, dass du Erfolg haben kannst, immer
und immer wieder

Ich kann das Leben spüren, das pulsiert
Ich will den Wind in meinen Haaren spüren
Jeden Augenblick des Glücks einfangen
Solange mein Herz schlägt

Das Leben spüren, das pulsiert
Den Wind in meinen Haaren spüren
Solange mein Herz schlägt

Ich fülle meine Lungen und ich atme
Kann Sommer, Winter, Herbst und Frühling spüren
Und ich sehe einen Morgen dämmern
Solange mein Herz schlägt
Solange es schlägt oh oh
Ich lebe das Leben

Ich lebe das Leben
Ich lebe das Leben