Carola - Jag Lever Livet - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carola - Jag Lever Livet




Jag Lever Livet
I Live My Life
Varje morgon vaknar känslan av förväntan
Every morning I awake with a sense of anticipation
Mitt i livet, ser jag drömmar sitt mål
In the midst of life, I see my dreams reaching their goal
Och jag hoppas att jag alltid går med min längtan
And I hope that I always walk with my desire
Om jag faller reser jag mig om
If I fall, I get back up
och om igen
And again
Jag kan känna livet som pulserar
I can feel life pulsating
Jag vill känna vinden i mitt hår
I want to feel the wind in my hair
Fånga varje ögonblick av lycka
Capture every moment of happiness
länge mitt hjärta slår
As long as my heart beats
Jag lever livet
I live my life
Jag lever livet
I live my life
I min värld finns det ingen som är ensam
In my world, no one is alone
I gemenskap finns det plats för dig och mig
In community, there is a place for you and me
Varje dag nu vill jag välja rätt vägen
Every day now I want to choose the right path
Om jag faller reser jag mig om
If I fall, I get back up
och om igen
And again
Jag kan känna livet som pulserar
I can feel life pulsating
Jag vill känna vinden i mitt hår
I want to feel the wind in my hair
Fånga varje ögonblick av lycka
Capture every moment of happiness
länge mitt hjärta slår
As long as my heart beats
Jag fyller mina lungor och jag andas
I fill my lungs and I breathe
Kan känna sommar, vinter, höst och vår
I can feel summer, winter, autumn, and spring
Och jag ser en morgondag som randas
And I see a new day dawning
länge mitt hjärta slår
As long as my heart beats
länge de slår oh oh
As long as they beat, oh oh
Jag lever livet
I live my life
Jag kan känna livet som pulserar
I can feel life pulsating
Jag vill känna vinden i mitt hår
I want to feel the wind in my hair
Fånga varje ögonblick av lycka
Capture every moment of happiness
länge mitt hjärta slår
As long as my heart beats
Inga vägar är för svåra att
No roads are too difficult to reach
Inga drömmar är för stora för att
No dreams are too big to achieve
våga tro att du kan lyckas om
So dare to believe that you can succeed if
och om igen
And again
Jag kan känna livet som pulserar
I can feel life pulsating
Jag vill känna vinden i mitt hår
I want to feel the wind in my hair
Fånga varje ögonblick av lycka
Capture every moment of happiness
länge mitt hjärta slår
As long as my heart beats
Känna livet som pulserar
Feeling life pulsating
Känna vinden i mitt hår
Feeling the wind in my hair
länge mitt hjärta slår
As long as my heart beats
Jag fyller mina lungor och jag andas
I fill my lungs and I breathe
Kan känna sommar, vinter, höst och vår
I can feel summer, winter, autumn, and spring
Och jag ser en morgondag som randas
And I see a new day dawning
länge mitt hjärta slår
As long as my heart beats
länge det slår oh oh
As long as it beats, oh oh
Jag lever livet
I live life
Jag lever livet
I live life
Jag lever livet
I live life





Writer(s): Tomas Thomas G:son, Carola Haggkvist


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.