Paroles et traduction Carola feat. Christer Sjögren - Juletid

Juletid

Ett barn som blir fött, en sång klingar sprött
Och överallt är det stor förväntan
Ljus i fönstret, snöflingsvind
Kalla tår, blossande kind

Juletid, stilla ro och frid
Och på himlen stjärna så blid
Det klingar av klockor och människor ler
En tid då vi tror på det goda vi ser

En tid att glädjas, att öppna vår boning
En tid för tillit och försoning
Ljus och värme som kommer närmre
Änglar i höjden som hälsar vår Herre

Juletid, stilla ro och frid
Och på himlen stjärna så blid
Det klingar av klockor och människor ler
En tid då vi tror på det goda vi ser

Juletid
Ro och frid

Na-na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na

Det är tid att dela och tid att drömma
En tid att förlåta, tid för att glömma
Julen är här, kärlekens ord
Ger hopp om att det ska bli fred på vår jord

Juletid, stilla ro och frid
Och på himlen stjärna så blid
Det klingar av klockor och människor ler
En tid då vi tror på det goda vi ser

Juletid, stilla ro och frid
Och på himlen stjärna så blid
Det klingar av klockor och människor ler
En tid då vi tror på det goda vi ser

Juletid, stilla ro och frid
Och på himlen stjärna så blid
Det klingar av klockor och människor ler
En tid då vi tror på det goda vi ser

Juletid, stilla ro och frid
Och på himlen stjärna så blid
Det klingar av klockor och människor ler
En tid då vi tror på det goda vi ser

Рождественское время

Ребенок рождается, песня тихо звучит,
И повсюду царит радостное ожидание.
Свет в окне, снежинок вихрь,
Стужа в пальцах, румянец на щеках.

Рождественское время, тишина и покой,
И на небе звезда такая кроткая.
Звон колоколов разносится, и люди улыбаются,
Время, когда мы верим в добро, которое видим.

Время радоваться, открыть свой дом,
Время доверия и примирения.
Свет и тепло, приближающиеся к нам,
Ангелы в небесах приветствуют нашего Господа.

Рождественское время, тишина и покой,
И на небе звезда такая кроткая.
Звон колоколов разносится, и люди улыбаются,
Время, когда мы верим в добро, которое видим.

Рождественское время,
Покой и мир.

На-на-на-на-на
На-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на

Время делиться и время мечтать,
Время прощать, время забывать.
Рождество здесь, слова любви
Дают надежду на мир на земле.

Рождественское время, тишина и покой,
И на небе звезда такая кроткая.
Звон колоколов разносится, и люди улыбаются,
Время, когда мы верим в добро, которое видим.

Рождественское время, тишина и покой,
И на небе звезда такая кроткая.
Звон колоколов разносится, и люди улыбаются,
Время, когда мы верим в добро, которое видим.

Рождественское время, тишина и покой,
И на небе звезда такая кроткая.
Звон колоколов разносится, и люди улыбаются,
Время, когда мы верим в добро, которое видим.

Рождественское время, тишина и покой,
И на небе звезда такая кроткая.
Звон колоколов разносится, и люди улыбаются,
Время, когда мы верим в добро, которое видим.