Paroles et traduction Carola - Sanna vänner

Sanna vänner

Sanna vänner har man kvar när de andra har gått
Sanna vänner kan man alltid lita på
När du kom behövde jag en vän
Sanna vänner kommer alltid igen

Alla måste ha nån att kunna lita på, det är så
Och en trofast vän är mera värd än guld
Jag vet, vänner prövas genom tidens gång
Sviker aldrig fast din väg är lång
Finns där vid din sida när vågorna slår
Håller det de lovar, det är vänner som består

Sanna vänner har man kvar när de andra har gått
Sanna vänner kan man alltid lita på
När du kom behövde jag en vän
Sanna vänner kommer alltid igen

Jag har fått en vän som jag kan lita på
I den mörkaste natt så finns han alltid där
Mina tårar har han torkat bort
Och tillsammans har vi skrattat gott
Han finns där vid min sida när stormarna går
Ger mig mod att står för det jag alltid har trott på

Sanna vänner har man kvar när de andra har gått
Sanna vänner kan man alltid lita på
Dimman lägger sig och de står kvar
Sanna vänner är det bästa du har

Sanna vänner har man kvar när de andra har gått
Sanna vänner kan man alltid lita på
När du kom behövde jag en vän
Sanna vänner kommer alltid igen

De kommer igen

Sanna vänner har man kvar
Sanna vänner kan man alltid lita på
När du kom behövde jag en vän
Sanna vänner kommer alltid igen
Igen

(Sanna vänner har man kvar när de andra har gått)
Sanna vänner kan man alltid lita på
När du kom behövde jag en vän
Sanna vänner kommer alltid igen

(Sanna vänner har man kvar när de andra har gått)
Sanna vänner kan man alltid lita på
Dimman lägger sig och de står kvar
Sanna vänner är det bästa du har

(Sanna vänner har man kvar när de andra har gått)
Sanna vänner kan man alltid lita på
(När du kom behövde jag en vän)
Sanna vänner kommer alltid igen

(Sanna vänner har man kvar när de andra har gått)
Kommer igen
(Sanna vänner kan man alltid lita på)
När du kom behövde jag en vän
Sanna vänner kommer alltid igen...

Истинные друзья

Истинные друзья остаются, когда другие уходят
На истинных друзей всегда можно положиться
Когда ты появился, мне нужен был друг
Истинные друзья всегда возвращаются

Каждому нужен кто-то, на кого можно положиться, это так
И верный друг дороже золота
Я знаю, друзей проверяет время
Никогда не подведут, даже если твой путь долгий
Они рядом, когда бушуют волны
Держат свои обещания, это друзья, которые остаются

Истинные друзья остаются, когда другие уходят
На истинных друзей всегда можно положиться
Когда ты появился, мне нужен был друг
Истинные друзья всегда возвращаются

У меня появился друг, на которого я могу положиться
В самую темную ночь он всегда рядом
Он вытер мои слезы
И вместе мы много смеялись
Он рядом, когда бушуют бури
Дает мне силы отстаивать то, во что я всегда верила

Истинные друзья остаются, когда другие уходят
На истинных друзей всегда можно положиться
Туман рассеивается, а они остаются
Истинные друзья — это лучшее, что у тебя есть

Истинные друзья остаются, когда другие уходят
На истинных друзей всегда можно положиться
Когда ты появился, мне нужен был друг
Истинные друзья всегда возвращаются

Они возвращаются

Истинные друзья остаются
На истинных друзей всегда можно положиться
Когда ты появился, мне нужен был друг
Истинные друзья всегда возвращаются
Возвращаются

(Истинные друзья остаются, когда другие уходят)
На истинных друзей всегда можно положиться
Когда ты появился, мне нужен был друг
Истинные друзья всегда возвращаются

(Истинные друзья остаются, когда другие уходят)
На истинных друзей всегда можно положиться
Туман рассеивается, а они остаются
Истинные друзья — это лучшее, что у тебя есть

(Истинные друзья остаются, когда другие уходят)
На истинных друзей всегда можно положиться
(Когда ты появился, мне нужен был друг)
Истинные друзья всегда возвращаются

(Истинные друзья остаются, когда другие уходят)
Возвращаются
(На истинных друзей всегда можно положиться)
Когда ты появился, мне нужен был друг
Истинные друзья всегда возвращаются...