Paroles et traduction Carola - Stop Running Away From Love

Stop Running Away From Love

I hear a voice inside me
I feel the joy around me
Free as the wind
Spreading love to the end of time
I see the dreams of freedom
Riding on wings of wisdom
Always so near
We should leave all the fears behind

Stop running away from love
It's never too late to open your heart
Give every moment of life
And your world can never fall apart

I want to share this feeling
I know my heart is willing
Please take my hand
No one should ever stand alone
No matter how long you wait
time will not change your mistakes
It means so much
If you reach out and touch someone

Stop running away from love...

Stop running away from love
Cause you can't escape the feelings inside
Just let it rise above
There's so much to give nothing to hide

Inside my heart forever
This burning flame will never die
Getting stronger day by day

Stop running away from love...

Stop running away from love
Cause you can't escape the feelings inside
Just let it rise above
There's so much to give nothing to hide

Перестань убегать от любви

Я слышу голос внутри,
Я чувствую радость вокруг,
Свободна, как ветер,
Дарю любовь до конца времён.
Я вижу сны о свободе,
Парящие на крыльях мудрости,
Всегда так близко,
Мы должны оставить все страхи позади.

Перестань убегать от любви,
Никогда не поздно открыть свое сердце,
Отдай каждый миг жизни,
И твой мир никогда не рухнет.

Я хочу поделиться этим чувством,
Я знаю, что мое сердце готово,
Пожалуйста, возьми мою руку,
Никто не должен оставаться один.
Неважно, сколько ты ждешь,
Время не исправит твои ошибки,
Это так много значит,
Если ты протянешь руку и коснешься кого-то.

Перестань убегать от любви...

Перестань убегать от любви,
Ведь ты не можешь убежать от чувств внутри,
Просто позволь им подняться,
Можно так много дать, нечего скрывать.

В моем сердце навсегда,
Это пылающее пламя никогда не погаснет,
Становясь сильнее день ото дня.

Перестань убегать от любви...

Перестань убегать от любви,
Ведь ты не можешь убежать от чувств внутри,
Просто позволь им подняться,
Можно так много дать, нечего скрывать.