Paroles et traduction Carola - Över älven

Över älven

Du skall över älven idag
Du får känna hur strömmar tar tag
Som en aning av döden din frälsare led
Skall du gå genom vatten idag

Du skall våga ditt liv och din själ
Av ett brinnande hopp får du del
Och sin bild skall Gud låta växa i dig
Om du vågar ditt liv och din själ

Du skall veta vem du hör till
Du får möta andra som vill
Följa Kristus helt in i hans svåraste natt
Du skall upptäcka vem du hör till

Du skall snart stiga upp på en strand
Du får se det vackraste land
Känna doften av vår på en nyskapt jord
När du sätter din for på en strand

Du skall över älven idag
Du får känna hur strömmar tar tag
Med din Frälsare dör du och föds du igen
Du skall gå genom vatten idag

Du är ett av himlens käraste barn
Du skall över älven idag

Через реку

Ты перейдешь сегодня реку,
Ты почувствуешь, как течение подхватит,
Как тень смерти, твой Спаситель страдал,
Ты пройдешь сквозь воды сегодня.

Ты рискнешь жизнью и душой,
Пламенем надежды будешь объят,
И свой образ в тебе взрастит Бог,
Если рискнешь жизнью и душой.

Ты узнаешь, кому принадлежишь,
Ты встретишь других, кто хочет,
Следовать за Христом даже в самую трудную ночь,
Ты откроешь, кому принадлежишь.

Ты скоро ступишь на берег,
Ты увидишь прекраснейший край,
Почувствуешь аромат весны на обновленной земле,
Когда ступишь ногой на берег.

Ты перейдешь сегодня реку,
Ты почувствуешь, как течение подхватит,
Со Спасителем умрешь и вновь родишься,
Ты пройдешь сквозь воды сегодня.

Ты - одно из самых любимых детей небес,
Ты перейдешь сегодня реку.