Paroles et traduction Carole King - (Living My Life) For the Love of a Girl
Note
to
self
listen
closely
Заметка
для
себя,
слушай
внимательно.
Abandoned
fear
don't
need
a
hand
out
trophy
Покинутый
страх,
не
нужно
раздавать
трофей.
No
no
Нет,
нет.
Spending
days
in
hustle
town
Проводить
дни
в
шумном
городе.
Serenading
empty
bank
accounts
Серенады
пустых
банковских
счетов.
You
and
I
come
from
different
worlds
Ты
и
я
родом
из
разных
миров.
I
can
take
a
fall
Я
могу
упасть.
Don't
need
your
pills
you
put
pressure
on
me
to
succeed
Не
нужны
твои
таблетки,
ты
давишь
на
меня,
чтобы
добиться
успеха.
Your
eyes
get
bigger
on
a
full
tummy
Твои
глаза
становятся
больше
на
полном
животике.
Don't
you
know
diamondks
last
forever
Разве
ты
не
знаешь,
что
Бриллианты
вечны?
Eat
some
humble
pie
Mr
Clever
Съешь
скромный
пирог,
Мистер
умный.
Let
me
live
Позволь
мне
жить.
Let
me
live
my
life
Позволь
мне
жить
своей
жизнью.
Let
me
live
Позволь
мне
жить.
Let
me
live
my
life
Позволь
мне
жить
своей
жизнью.
Like
I
want
to
live
Как
будто
я
хочу
жить.
Want
to
live
my
life
Хочу
жить
своей
жизнью.
Let
me
live
Позволь
мне
жить.
Let
me,
let
me
life
like
I
want
to
Позволь
мне,
позволь
мне
жить
так,
как
я
хочу.
Pretense,
boasting
why
would
I
be
hosting
this
entertainment
Притворство,
хвастовство,
зачем
мне
устраивать
это
развлечение?
I
wanna
be
me
I
just
wanna
be
free
not
compared
to
another
body
Я
хочу
быть
собой,
я
просто
хочу
быть
свободным,
не
по
сравнению
с
другим
телом.
You
say
no
no
no
no
that's
not
who
I
am
Ты
говоришь
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
это
не
то,
кто
я,
But
how
would
you
know
know
know
know
you
can't
even
see
from
where
you
stand
но
откуда
ты
знаешь,
знаешь,
знаешь,
что
ты
даже
не
видишь,
откуда
ты
стоишь?
Évaluez la traduction
1
Oh Neil
2 We Grew Up Together
3 Queen of the Beach
4 Under the Stars
5 Goin' Wild
6 He Takes Good Care of Your Baby
7 A Road to Nowhere
8 Make the Night a Little Longer
9 He's a Bad Boy
10 Walkin' With My Angel
11 Another Night With the Boys
12 Nobody's Perfect
13 Baby Sittin'
14 One Wonderful Night
15 She Don't Deserve You
16 (Living My Life) For the Love of a Girl
17 You Turn Me on, Boy
18 Some of Your Lovin', Pt. 2
19 You're the Only One (Who Understands Me)
20 Nothing's Impossible
21 Dear Mr. DJ Play It Again
22 Hey Little Play Girl
23 I've Got Nothing Left Written
24 (Let's Have A) Private Party
25 I Didn't Have Any Summer Romance
26 There Goes My Lover
27 Some of Your Lovin'
28 Boomerang
29 Right Girl
30 Loved, Loved, Loved
31 It Might As Well Rain Until September
32 Once a Fool, Always a Fool
33 Sixteen Cubes of Sugar
34 Look Who's Talkin'
35 Your Letter Will Kiss Me Goodnight
36 That's What I Call True Love
37 Deep in My Heart
38 A Very Special Boy
39 The Sheik
40 Disappointed
41 Crying In the Rain
42 Breaking Up Is Hard to Do
43 Samson and Deliah
44 Short Mort
45 In My Baby's Eyes
46 Same Old Reliable Me
47 A Wonderful Dream
48 Oh! Oh! It Started All Over Again
49 Take Good Care Of My Baby
50 How Many Tears
51 I Can't Behave Myself
52 Nothing Is Impossible
53 Even If I Wanted To
54 School Bells Are Ringing
55 Dreamin' About You
56 A Million Tears Too Late
57 Carole
2 We Grew Up Together
3 Queen of the Beach
4 Under the Stars
5 Goin' Wild
6 He Takes Good Care of Your Baby
7 A Road to Nowhere
8 Make the Night a Little Longer
9 He's a Bad Boy
10 Walkin' With My Angel
11 Another Night With the Boys
12 Nobody's Perfect
13 Baby Sittin'
14 One Wonderful Night
15 She Don't Deserve You
16 (Living My Life) For the Love of a Girl
17 You Turn Me on, Boy
18 Some of Your Lovin', Pt. 2
19 You're the Only One (Who Understands Me)
20 Nothing's Impossible
21 Dear Mr. DJ Play It Again
22 Hey Little Play Girl
23 I've Got Nothing Left Written
24 (Let's Have A) Private Party
25 I Didn't Have Any Summer Romance
26 There Goes My Lover
27 Some of Your Lovin'
28 Boomerang
29 Right Girl
30 Loved, Loved, Loved
31 It Might As Well Rain Until September
32 Once a Fool, Always a Fool
33 Sixteen Cubes of Sugar
34 Look Who's Talkin'
35 Your Letter Will Kiss Me Goodnight
36 That's What I Call True Love
37 Deep in My Heart
38 A Very Special Boy
39 The Sheik
40 Disappointed
41 Crying In the Rain
42 Breaking Up Is Hard to Do
43 Samson and Deliah
44 Short Mort
45 In My Baby's Eyes
46 Same Old Reliable Me
47 A Wonderful Dream
48 Oh! Oh! It Started All Over Again
49 Take Good Care Of My Baby
50 How Many Tears
51 I Can't Behave Myself
52 Nothing Is Impossible
53 Even If I Wanted To
54 School Bells Are Ringing
55 Dreamin' About You
56 A Million Tears Too Late
57 Carole
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.