Paroles et traduction Carole Samaha - A'oul Ansak
مش
هعرف
ابقى
لحد
غيرك
Я
не
знаю,
останься
там.
وانا
بتخيل
نفسي
معاك
И
я
представляю
себя
с
тобой.
من
يوم
ما
بعدت
وكل
حاجة
Со
дня
на
день
и
по
каждой
нужде.
لسة
في
مكانها
بتستناك
Его
нет
в
бастинаке.
مش
هعرف
ابقى
لحد
غيرك
Я
не
знаю,
останься
там.
وانا
بتخيل
نفسي
معاك
И
я
представляю
себя
с
тобой.
من
يوم
ما
بعدت
وكل
حاجة
Со
дня
на
день
и
по
каждой
нужде.
لسة
في
مكانها
بتستناك
Его
нет
в
бастинаке.
وانا
ليه
باحتاج
لك
И
ты
нужна
ولسة
انا
ليه
مش
جنبك
Мне,
я
не
на
твоей
стороне.
وحاسة
انا
بيك
يا
حبيبي
И
чувство,
что
я
Бек,
детка
حياتي
معاك
Моя
жизнь
с
тобой.
واقول
انساك،
احن
اكتر
И
я
говорю:
забудь
о
тебе,
я
больше
...
ولا
برتاح
ولا
بقدر
Не
в
состоянии
покоя,
не
так
сильно.
وهعمل
ايه
يا
حبيبي
И
он
сделал
это,
дорогая.
في
حياتي
معاك
В
моей
жизни
с
тобой.
واقول
انساك،
احن
اكتر
И
я
говорю:
забудь
о
тебе,
я
больше
...
ولا
برتاح
ولا
بقدر
Не
в
состоянии
покоя,
не
так
сильно.
وهعمل
ايه
يا
حبيبي
И
он
сделал
это,
дорогая.
في
حياتي
معاك
В
моей
жизни
с
тобой.
مش
قد
بعدك
لحظة
عني
Не
отнимай
у
меня
ни
минуты.
ايوة
انا
لسة
عايشة
ليك
Айва
я
не
Айша
Лейк
ومهما
حاول،
عارفة
قلبي
И
что
бы
он
ни
пытался,
знай
мое
сердце.
مش
هيرضى
الا
بيك
Я
не
счастлива
с
тобой.
مش
قد
بعدك
لحظة
عني
Не
отнимай
у
меня
ни
минуты.
ايوة
انا
لسة
عايشة
ليك
Айва
я
не
Айша
Лейк
ومهما
حاول،
عارفة
قلبي
И
что
бы
он
ни
пытался,
знай
мое
сердце.
مش
هيرضى
الا
بيك
Я
не
счастлива
с
тобой.
وانا
ايه
بايديا،
لا
باعرف
اعيش
А
я,
байдия,
не
знаю,
живу
ли
я.
مش
حاسة
بحاجة
مافيش
Мне
не
нужна
мэвиш.
ياحبيبي
حياتي
معاك
Люблю
свою
жизнь
с
тобой.
واقول
انساك،
احن
اكتر
И
я
говорю:
забудь
о
тебе,
я
больше
...
ولا
برتاح
ولا
بقدر
Не
в
состоянии
покоя,
не
так
сильно.
وهعمل
ايه
يا
حبيبي
И
он
сделал
это,
дорогая.
في
حياتي
معاك
В
моей
жизни
с
тобой.
واقول
انساك،
احن
اكتر
И
я
говорю:
забудь
о
тебе,
я
больше
...
ولا
برتاح
ولا
بقدر
Не
в
состоянии
покоя,
не
так
сильно.
وهعمل
ايه
يا
حبيبي
И
он
сделал
это,
дорогая.
في
حياتي
معاك
В
моей
жизни
с
тобой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carole Samaha
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.