Paroles et traduction Carole Samaha - إحساس

إحساس

راجع تسأل عني ايه والله كتر خيرك
انت مين مفكرني طفله وما بتأشع غيرك
قلبي اللي اتحمل ظلمك عم تطلب منه يضمك
لا هالمره عن اذنك ما راح اضعف لالا
بيتك يلي عمرته انت بأيدك دمرته
لي حبك ياما جرحته وقلبه نصين قسمته
اسمك بطل يعنيلي خلاص عليا حرمته
خلاص اه خلاص
إحساس كبير ضيعته بحياتك ما قدرته
موفق بطريق الي اخترته والله معك
انت مـ الناس اللي عطول ع النعمه بيتكبروا
ما بتتأسف علي شى الا لما بتخسروا
بيتك يلي عمرته انت بأيدك دمرته
لي حبك ياما جرحته وقلبه نصين قسمته
اسمك بطل يعنيلي خلاص عليا حرمته
خلاص اه خلاص
إحساس كبير ضيعته بحياتك ما قدرته
موفق بطريق الي اخترته والله معك
كلمات: سليم عساف
ألحان: سردار اورتاك
تاريخ: 2013

Sensation

You come back and ask about me, thank you very much
Who do you think I am, a child who only cares about you?
The heart that endured your injustice, you now ask it to embrace you
No, this time, with your permission, I will not weaken, no no
The home that you built with your own hands, you destroyed it
How your love wounded him and broke his heart in two
Your name has ceased to mean anything to me, you have forbidden it
Enough is enough
A great feeling you wasted in your life, you did not appreciate it
Good luck on the path you have chosen, and God be with you
You are one of those people who are always arrogant about blessings
You do not regret anything until you lose it
The home that you built with your own hands, you destroyed it
How your love wounded him and broke his heart in two
Your name has ceased to mean anything to me, you have forbidden it
Enough is enough
A great feeling you wasted in your life, you did not appreciate it
Good luck on the path you have chosen, and God be with you
Lyrics: Salim Asaf
Music: Serdar Ortak
Date: 2013