Paroles et traduction Carole Samaha - Ensa Hmoumak
خلي
عندك
أمل
Есть
надежда.
حاجي
زهق
وملل
Хаджи
скучно
и
скучно.
ضايع
و
مهموم
Потерянный
и
обеспокоенный.
مش
عم
تزهق
خلاص
Это
еще
не
конец.
تعمل
نفس
القصص
Ты
делаешь
то
же
самое.
مافي
شي
حرزان
Ничего,
Харзан.
ع
شو
زعلان
Что
ты
делаешь?
ع
شو
زعلان
Что
ты
делаешь?
هموم
الدني
بشوفها
بعينيك
Мирские
заботятся
о
том,
чтобы
увидеть
это
твоими
глазами.
خوف
وحيرة
وحسها
حواليك
Смущенный
страх
и
ее
чувства
окружают
тебя.
إنسى
همومك
تعا
Забудь
о
своих
заботах.давай.
نغني
نفرح
سوا
Мы
поем,
мы
радуемся.
عش
ايامك
Живи
своими
днями.
كأنك
عايش
أخر
مرة
Как
будто
ты
жил
в
прошлый
раз.
ننسى
همومك
سوا
Забудь
о
своих
заботах.
طير
وخلي
الهوا
Лети
и
очисти
воздух.
يرقص
يفرح
Танцы,
радость.
كأنك
عايش
آخر
مرة
Как
будто
ты
жил
в
прошлый
раз.
تكفي
حياتك
مكبوت
Хватит
твоей
жалкой
жизни.
تلغي
كيانك
لتكون
Ты
отказываешься
быть
...
تشبه
كل
الناس
Ты
выглядишь,
как
все.
على
أي
اساس
На
каком
основании?
تعيش
احساسك
مسموح
Жизнь
твоих
чувств
разрешена.
تعيش
للآخر
وتروح
Ты
живешь
ради
другого
и
уходишь.
تعدي
كل
الناس
Ты
нарушаешь
границы.
اجمل
احساس
Самое
прекрасное
чувство.
اجمل
احساس
Самое
прекрасное
чувство.
هموم
الدني
بشوفها
بعينيك
Мирские
заботятся
о
том,
чтобы
увидеть
это
твоими
глазами.
خوف
وحيرة
وحسها
حواليك
Смущенный
страх
и
ее
чувства
окружают
тебя.
إنسى
همومك
تعا
Забудь
о
своих
заботах.давай.
نغني
نفرح
سوا
Мы
поем,
мы
радуемся.
عش
ايامك
كأنك
عايش
أخر
مرة
Живи
своими
днями,
как
в
прошлый
раз.
عم
أقلك
تعا
Что
ты
думаешь?
ننسى
همومك
سوا
Забудь
о
своих
заботах.
طير
وخلي
الهوا
Лети
и
очисти
воздух.
يرقص
يفرح
Танцы,
радость.
كأنك
عايش
آخر
مرة
Как
будто
ты
жил
в
прошлый
раз.
عم
أقلك
تعا
Что
ты
думаешь?
إنسى
همومك
تعا
Забудь
о
своих
заботах.давай.
نغني
نفرح
سوا
Мы
поем,
мы
радуемся.
عش
ايامك
Живи
своими
днями.
كأنك
عايش
أخر
مرة
Как
будто
ты
жил
в
прошлый
раз.
ننسى
همومك
سوا
Забудь
о
своих
заботах.
طير
وخلي
الهوا
Лети
и
очисти
воздух.
يرقص
يفرح
Танцы,
радость.
كأنك
عايش
آخر
مرة
Как
будто
ты
жил
в
прошлый
раз.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carole Samaha
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.