Paroles et traduction Carole Samaha - أحضني

أحضني

يا حبيبي بعد غيبه معقول شيفاك يا حبيبي
جيت بجد علشان وحشاك يا حبيبي
كنت عارف ان انا في البعد تعبانه
يوم ما سيبنا بعضنا وانا هنا زعلانه
ببكي ايوة سيبني دي دموع فرحانه
طب اد بعدك قربني منك
قرب كمان اه هات ايديك
دوبني اكتر طمني اكتر
حاسه بأمان اه ادام عينيك
وأحضني وارتاح يا حبيبي فـ حضني
من كل العالم خدني . انا حاسه كأني بطير
ومشاعري وحشاني حقيقي مشاعري
وايديك دي حرير علـ شعري
وتخلي ايديا حرير
سيبني ابص لعينيك لعينيك خليني
زي طفله فـ ايديك جواك خبيني
اى جرح عشناه انساه ونسيني
طب اد بعدك قربني منك
قرب كمان اه هات ايديك
دوبني اكتر طمني اكتر
حاسه بأمان اه ادام عينيك
وأحضني وارتاح يا حبيبي فـ حضني
من كل العالم خدني . انا حاسه كأني بطير
ومشاعري وحشاني حقيقي مشاعري
وايديك دي حرير علـ شعري
وتخلي ايديا حرير
وأحضني . من كل العالم خدني . انا حاسه كأني بطير
ومشاعري وحشاني حقيقي مشاعري
كلمات: محمد جمعه
ألحان: محمد رحيم
تاريخ: 2013

Hold Me

My love, after a long absence, it's possible to see you, my love
I really came because I really missed you, my love
I knew that I would be tired in the distance
The day we left each other and I'm sad here
I cry, yes, leave me, these are tears of joy
After you, bring me close to you
Come closer, ah ha, take my hands
Melt me more, reassure me more
I feel safe, ah, in front of your eyes
And hold me and rest, my love, in my embrace
Take me from all the world I feel like I'm flying
And my feelings miss me, my feelings
And your hands are like silk on my hair
And make my hands silky
Let me look into your eyes, into your eyes, let me
Like a child in your hands, hide me inside you
Any wound we lived, forget it and forget me
After you, bring me close to you
Come closer, ah ha, take my hands
Melt me more, reassure me more
I feel safe, ah, in front of your eyes
And hold me and rest, my love, in my embrace
Take me from all the world I feel like I'm flying
And my feelings miss me, my feelings
And your hands are like silk on my hair
And make my hands silky
And hold me. Take me from all the world I feel like I'm flying
And my feelings miss me, my feelings
Lyrics: Mohamed جمعه
Composition: Mohamed Rahim
Year: 2013