Paroles et traduction Carolin Kebekus - Ficki Ficki is Nicht

Ficki Ficki is Nicht

Du träumst immer lieber von ner Chika aus Taihiti
Deine Tussi aus der City sieht aus wie Miss Piggy
Dut nicht so pretty willst trotzdem nen Quicky
Ficki Ficki is nicht du teilzeit P.Diddy
Du träumst immer lieber von ner Chika aus Taihiti
Deine Tussi aus der City sieht aus wie Miss Piggy
Dut nicht so pretty willst trotzdem nen Quicky
Ficki Ficki is nicht du teilzeit P.Diddy
Mach n Fisch
Meine Freundin hier mit dem Bier will auch nichts von dir
Verpiss dich zurück an deinen Stammtisch
Und starr nicht immer so in mein Gesicht
Ah!

Denkst du ich schnall nicht wie du immer glotzt
Du Dummsau mit Zacksahne im Hinterkopf
Zieh leine du Stinktier du tickst wohl nicht ganz
Zu deiner hässlichen Ziege jetzt mach die Biege
Du träumst immer lieber von ner Chika aus Taihiti
Deine Tussi aus der City sieht aus wie Miss Piggy
Dut nicht so pretty willst trotzdem nen Quicky
Ficki Ficki is nicht du teilzeit P.Diddy
Du träumst immer lieber von ner Chika aus Taihiti
Deine Tussi aus der City sieht aus wie Miss Piggy
Dut nicht so pretty willst trotzdem nen Quicky
Ficki Ficki is nicht du teilzeit P.Diddy
Ah!

Pussys mit Style ziehen sich niemals
Für das Magazin Playboy aus
Denn sie sehen um einiges besser
Als die Tussen von Baywatch aus
Pussy Deluxe zu sein ist der schönste Job
Und sie wollen dass man ihnen auf die Möpse glotzt
Sie träumen von Rosen und von ihrem Ex
Von kuscheln und romantischem, harten Sex
Aber nicht mit dir
Shit!

Du träumst immer lieber von ner Chika aus Taihiti
Deine Tussi aus der City sieht aus wie Miss Piggy
Dut nicht so pretty willst trotzdem nen Quicky
Ficki Ficki is nicht du teilzeit P.Diddy
Du träumst immer lieber von ner Chika aus Taihiti
Deine Tussi aus der City sieht aus wie Miss Piggy
Dut nicht so pretty willst trotzdem nen Quicky
Ficki Ficki is nicht du teilzeit P.Diddy
Du willst ne Pussy Deluxe, Pussy Deluxe
Ein heißes, nices Pussy Bückstück
Du willst ne Pussy Deluxe, Pussy Deluxe
Doch du wirst nicht mal fürn Fuffy im Puff geküsst
Shit!

Ficki Ficki n'est pas

Tu rêves toujours d'une fille de Tahiti
Ta copine de la ville ressemble à Miss Piggy
Tu ne trouves pas que c'est jolie mais tu veux quand même un petit coup rapide
Ficki Ficki n'est pas, tu es P.Diddy à mi-temps
Tu rêves toujours d'une fille de Tahiti
Ta copine de la ville ressemble à Miss Piggy
Tu ne trouves pas que c'est jolie mais tu veux quand même un petit coup rapide
Ficki Ficki n'est pas, tu es P.Diddy à mi-temps
Va te faire cuire un poisson
Mon amie ici avec la bière ne veut rien de toi non plus
Va te faire voir, retourne à ton bar
Et arrête de me regarder comme ça
Ah!

Tu penses que je ne remarque pas comme tu regardes toujours
Toi, stupide, avec de la crème de Zack dans la tête
Va te faire voir, puant, tu n'es pas bien dans ta tête
Va te faire voir avec ton sale cabri
Tu rêves toujours d'une fille de Tahiti
Ta copine de la ville ressemble à Miss Piggy
Tu ne trouves pas que c'est jolie mais tu veux quand même un petit coup rapide
Ficki Ficki n'est pas, tu es P.Diddy à mi-temps
Tu rêves toujours d'une fille de Tahiti
Ta copine de la ville ressemble à Miss Piggy
Tu ne trouves pas que c'est jolie mais tu veux quand même un petit coup rapide
Ficki Ficki n'est pas, tu es P.Diddy à mi-temps
Ah!

Les femmes avec du style ne posent jamais
Pour le magazine Playboy
Parce qu'elles sont bien plus belles
Que les filles de Baywatch
Être une Pussy Deluxe est le plus beau métier
Et elles veulent que les gens regardent leurs fesses
Elles rêvent de roses et de leur ex
De câlins et de sexe romantique et dur
Mais pas avec toi
Merde!

Tu rêves toujours d'une fille de Tahiti
Ta copine de la ville ressemble à Miss Piggy
Tu ne trouves pas que c'est jolie mais tu veux quand même un petit coup rapide
Ficki Ficki n'est pas, tu es P.Diddy à mi-temps
Tu rêves toujours d'une fille de Tahiti
Ta copine de la ville ressemble à Miss Piggy
Tu ne trouves pas que c'est jolie mais tu veux quand même un petit coup rapide
Ficki Ficki n'est pas, tu es P.Diddy à mi-temps
Tu veux une Pussy Deluxe, Pussy Deluxe
Un beau petit morceau de Pussy chaud
Tu veux une Pussy Deluxe, Pussy Deluxe
Mais tu ne seras pas embrassé même par une prostituée
Merde!