Carolina Durante - Aaaaaa#$!& - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carolina Durante - Aaaaaa#$!&




Aaaaaa#$!&
Aaaaaa#$!&
Que yo no te pertenezco
I do not belong to you
Aunque a veces lo parezca
Even though sometimes it seems that way
Que no quiero ser tu perro
I do not want to be your dog
Guárdate ya la correa
Put the leash away
No hagas que me arrepienta
Don't make me regret
De todo el tiempo dado
All the time I gave
Así que no seas perra
So don't be a bitch
O ladra pa' otro lado
Or bark to someone else
Pero de qué mala hostia
But what a bad mood
Me he puesto en un segundo
I've gotten myself into in a second
Déjame romper algo
Let me break something
Cuando dices que ya no te quiero
When you say that I don't love you anymore
Cuando preguntas que si me importas
When you ask if I care
Cuando dices todas esas cosas
When you say all those things
Cuando dices que ya no te quiero
When you say that I don't love you anymore
Cuando preguntas que si me importas
When you ask if I care
Cuando dices todas esas cosas
When you say all those things
Oye, menuda mala hostia
Hey, what a bad mood
Oye, menuda mala hostia
Hey, what a bad mood
Joder, menuda mala hostia
Damn, what a bad mood
No vivo pa' complacerte
I don't live to please you
Que yo defino si sierva
I define if I'm a servant
Si te molesta, te jodes
If it bothers you, fuck off
Que ahora no estoy pa' mierdas
I'm not in the mood for shit right now
Pero menuda violencia
But what violence
Mejor cambiemos de tema
Let's change the subject
Mejor lo hablamos luego,
Let's talk about it later, okay?
Mejor cambia de tema
Let's change the subject
Pero de qué mala hostia
But what a bad mood
Me puse en un segundo
I got into in a second
Y al final, rompí algo
And in the end, I broke something
Cuando dices que ya no te quiero
When you say that I don't love you anymore
Cuando preguntas que si me importas
When you ask if I care
Cuando dices todas esas cosas
When you say all those things
Cuando dices que ya no te quiero
When you say that I don't love you anymore
Cuando preguntas que si me importas
When you ask if I care
Cuando dices todas esas cosas
When you say all those things
Oye, menuda mala hostia
Hey, what a bad mood
Oye, menuda mala hostia
Hey, what a bad mood
Joder, menuda mala hostia
Damn, what a bad mood
Cuando dices que ya no te quiero
When you say that I don't love you anymore
Cuando preguntas que si me importas
When you ask if I care
Cuando dices todas esas cosas
When you say all those things
Cuando dices que ya no te quiero
When you say that I don't love you anymore
Cuando preguntas que si me importas
When you ask if I care
Cuando dices todas esas cosas
When you say all those things





Writer(s): Juan Pedrayes San Miguel, Diego Garcia Ibanez, Mario Del Valle Montero, Martin Vallhonrat Waldren


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.