Paroles et traduction Carolina Durante - El Perro De Tu Señorío
Trátame
como
a
un
objeto,
es
lo
que
soy
Treat
me
like
an
object,
that's
what
I
am
Y
llévame
contigo
a
todas
partes
And
take
me
with
you
everywhere
Prometo
no
causar
mala
impresión
I
promise
not
to
make
a
bad
impression
A
los
muebles
de
tus
padres
To
your
parents'
furniture
Y,
si
peso
mucho,
puedo
adelgazar
And,
if
I
weigh
too
much,
I
can
lose
weight
Lo
necesario
para
entrar
en
tu
bolsillo
Enough
to
fit
in
your
pocket
Si
quieres,
también
puedo
decorar
If
you
want,
I
can
also
decorate
La
casa
en
la
que
no
vivimos
The
house
we
don't
live
in
Quiero
que
me
mires
I
want
you
to
look
at
me
Como
miras
los
desastres
The
way
you
look
at
disasters
Que
se
emiten
por
la
tele
That
are
broadcast
on
TV
Y
que
finges
que
te
importan
And
that
you
pretend
to
care
about
Quiero
ser
el
Amazonas
I
want
to
be
the
Amazon
Morir
en
documentales
Dying
in
documentaries
Que
te
pasas
viendo
horas
That
you
spend
hours
watching
Y
que
finges
que
te
importan
And
that
you
pretend
to
care
about
Cuídame
como
a
tu
perro,
es
lo
que
soy
Look
after
me
like
your
dog,
that's
what
I
am
Y
llévame
contigo
hacia
aquel
parque
And
take
me
with
you
to
that
park
Prometo
no
morderte
el
corazón
I
promise
not
to
bite
your
heart
Si
me
sacas
a
la
calle
If
you
take
me
out
into
the
street
Cuando
tú
quieras,
me
abandonarás
When
you
want,
you
will
abandon
me
En
cualquier
perrera
de
cualquier
provincia
In
any
kennel
in
any
province
Pero,
antes
dame
un
poco
de
comer
But,
first
give
me
something
to
eat
De
lo
que
fuimos
algún
día
Of
what
we
were
once
Quiero
que
me
mires
I
want
you
to
look
at
me
Como
miras
los
desastres
The
way
you
look
at
disasters
Que
se
emiten
por
la
tele
That
are
broadcast
on
TV
Y
que
finges
que
te
importan
And
that
you
pretend
to
care
about
Quiero
ser
el
Amazonas
I
want
to
be
the
Amazon
Morir
en
documentales
Dying
in
documentaries
Que
te
pasas
viendo
horas
That
you
spend
hours
watching
Y
que
finges
que
te
importan
And
that
you
pretend
to
care
about
Que
te
pasas
viendo
horas
That
you
spend
hours
watching
Y
que
finges
que
te
importan
And
that
you
pretend
to
care
about
Que
te
pasas
viendo
horas
That
you
spend
hours
watching
Y
que
finges
que
te
importan
And
that
you
pretend
to
care
about
Que
te
pasas
viendo
horas
That
you
spend
hours
watching
Y
que
finges
que
te
importan
And
that
you
pretend
to
care
about
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.