Paroles et traduction Carolina Durante - Falta Sentimiento

Falta Sentimiento

Quieres volver a sentir
Pero no sabes cómo
Ven yo te haré sentir
Aunque no sé tampoco

Lo segundo de todo
Necesitamos dinero
Dinero hace sentimiento
Dinero hace sentimiento

Tengo un millón de planes
Que compartir contigo
Primero díselo a tus padres
Pero nunca a tus amigos

Lo segundo de todo
Necesitamos dinero
Dinero hace sentimiento
Dinero hace sentimiento

Dicen, "eres de piedra"
Pero no sabes cómo
Hemos llegado hasta aquí
Yo no lo sé tampoco

A veces te conviertes
Y eres experta en sentir
En la noche sentimiento
En la noche sentimiento

Tengo un par de billetes
Para irnos a Brasil
Para ver a aquellos niños
De niños sonreír

El último de todos
Siempre cuenta conmigo
Para irnos a Brasil
O ir a misa los domingos

Quieres volver a querer
Lo que sea, pero querer
Te hace falta sentimiento
Te hace falta sentimiento

Y no recuerdas cuándo
Y no recuerdas cómo
Dejaste de sentir
Y yo no lo sé tampoco

Quieres volver a querer
Lo que sea, pero querer
Te hace falta sentimiento
Te hace falta sentimiento

Y no recuerdas cuándo
Y no recuerdas cómo
Dejaste de sentir
Y yo no lo sé tampoco

Y no recuerdas cómo
Dejaste de sentir
Y yo no lo sé tampoco

Lack of Feeling

You want to feel again
But you don't know how
Come, I'll make you feel
Even though I don't know how either

The second thing
We need money
Money makes feelings
Money makes feelings

I have a million plans
To share with you
First tell your parents
But never your friends

The second thing
We need money
Money makes feelings
Money makes feelings

They say, "You're made of stone"
But you don't know how
We made it this far together
I don't know how either

Sometimes you change
And you become an expert at feeling
Feeling in the night
Feeling in the night

I've got a couple of bills
To go to Brazil
To see those kids
Smile like children

The last of all
Always count on me
To go to Brazil
Or go to mass on Sunday

You want to love again
Anything would do
You're lacking feeling
You're lacking feeling

And you don't remember when
Nor how
You stopped feeling
And I don't know either

You want to love again
Anything would do
You're lacking feeling
You're lacking feeling

And you don't remember when
Nor do you remember how
You stopped feeling
And I don't know either

And you don't remember how
You stopped feeling
And I don't know either