Paroles et traduction Carolina Durante - Famoso en tres calles
Ese
chico
de
la
esquina
es
un
molón
de
categoría
That
boy
on
the
corner
is
a
certified
badass
Una
chica
mira
de
reojo,
esta
noche
seguro
que
pilla
A
girl
glances
sideways,
tonight
he's
sure
to
score
Pilla
un
gramo
de
farlopa
porque
habrá
que
invitar,
ah
He's
gonna
score
a
gram
of
blow,
because
he'll
have
to
invite,
ah
Hace
tiempo
que
no
ve
a
su
abuela
y
echa
de
menos
la
pava
It's
been
a
while
since
he
saw
his
grandmother
and
he
misses
the
turkey
Pero
él
es
famoso
en
tres
calles,
tiene
mogollón
de
fieles
But
he's
famous
on
three
streets,
he's
got
a
lot
of
followers
Harían
lo
que
fuera
por
él,
por
ser
como
él
They
would
do
anything
for
him,
to
be
like
him
¿Tú
qué
estarías
dispuesto
a
hacer
por
ser
famoso
en
tres
callеs?
What
would
you
be
willing
to
do
to
be
famous
on
three
streets?
¿Tú
qué
estarías
dispuesto
a
hacer
por
sеr
famoso
en
tres
calles?
What
would
you
be
willing
to
do
to
be
famous
on
three
streets?
Ese
chico
de
la
esquina
es
un
molón
de
categoría
That
boy
on
the
corner
is
a
certified
badass
Vaya
conjunto
que
se
ha
mancado,
esta
noche
seguro
desfila
What
an
outfit
he's
put
together,
tonight
he's
sure
to
strut
his
stuff
Y
se
tira
un
par
de
fotos,
no
te
creas
que
con
cualquiera
And
he'll
take
a
couple
of
pictures,
not
just
with
anyone
El
no
está
de
fiesta,
él
está
de
plomo
alrededor,
¿quién
ansia
su
trono?
He's
not
partying,
he's
just
chilling,
who's
after
his
throne?
Pero
él
es
famoso
en
tres
calles,
tiene
mogollón
de
fieles
But
he's
famous
on
three
streets,
he's
got
a
lot
of
followers
Harían
lo
que
fuera
por
él,
por
ser
como
él
They
would
do
anything
for
him,
to
be
like
him
¿Tú
qué
estarías
dispuesto
a
hacer
por
ser
famoso
en
tres
calles?
What
would
you
be
willing
to
do
to
be
famous
on
three
streets?
¿Tú
qué
estarías
dispuesto
a
hacer
por
ser
famoso
en
tres
calles?
What
would
you
be
willing
to
do
to
be
famous
on
three
streets?
Se
dice
que
consiguió
la
máxima
puntuación
It
is
said
that
he
achieved
the
highest
score
En
el
molómetro
del
dragón
suertudo
On
the
lucky
dragon's
coolness
meter
Se
dice
que
consiguió
la
máxima
puntuación
It
is
said
that
he
achieved
the
highest
score
En
el
molómetro
del
dragón
suertudo
On
the
lucky
dragon's
coolness
meter
Se
dice
que
consiguió
la
máxima
puntuación
It
is
said
that
he
achieved
the
highest
score
En
el
molómetro
del
dragón
suertudo
On
the
lucky
dragon's
coolness
meter
Se
dice
que
consiguió
la
máxima
puntuación
It
is
said
that
he
achieved
the
highest
score
En
el
molómetro
del
dragón
suertudo
On
the
lucky
dragon's
coolness
meter
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.