Carolina Durante - Las Canciones De Juanita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carolina Durante - Las Canciones De Juanita




Las Canciones De Juanita
Juanita's Songs
La banda sonora de nuestras vidas
The soundtrack of our lives
Sonaría mejor de lo que imaginas
Would sound better than you can imagine
Aunque ahora que lo pienso
Though now that I think of it
Tal vez sería algo aburrida
Perhaps it would be a bit boring
La banda sonora de nuestras vidas
The soundtrack of our lives
Sonaría peor de lo que imaginas
Would sound worse than you can imagine
Pero ahora que lo pienso
But now that I think of it
No estaría mal oírla
It wouldn't be bad to hear it
Aquel día en tu portal
That day in your doorway
Mis palabras son cuchillas
My words are knives
Tu memoria es un taladro
Your memory is a drill
A las tres del mediodía
At three in the afternoon
Sonarían "Él mató"
They would play "He killed"
Pero nunca policía
But never police
Hace tiempo que no escucho
It's been a while since I've heard
Las canciones de Juanita
Juanita's songs
No sonamos mal
We don't sound bad
Sonamos mejor que ayer
We sound better than yesterday
No sonamos mal
We don't sound bad
Sonamos mejor que ayer
We sound better than yesterday
No sonamos mal
We don't sound bad
Sonamos mejor que ayer
We sound better than yesterday
No sonamos mal
We don't sound bad
Sonamos mejor que ayer
We sound better than yesterday
Aquel día en tu portal
That day in your doorway
Mis palabras son cuchillas
My words are knives
Tu memoria es un taladro
Your memory is a drill
A las tres del mediodía
At three in the afternoon
Sonarían "Él mató"
They would play "He killed"
Pero nunca policía
But never police
Hace tiempo que no escucho
It's been a while since I've heard
Las canciones de Juanita
Juanita's songs
Aquel día en tu portal
That day in your doorway
Mis palabras son cuchillas
My words are knives
Tu memoria es un taladro
Your memory is a drill
A las tres del mediodía
At three in the afternoon
Sonarían "Él mató"
They would play "He killed"
Pero nunca policía
But never police
Hace tiempo que no escucho
It's been a while since I've heard
Las canciones de Juanita
Juanita's songs





Writer(s): Martin Vallhonrat Waldren, Mario Del Valle Montero, Diego Garcia Ibanez, Juan Pedrayes San Miguel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.