Paroles et traduction Carolina Ross - Cambio Mi Suerte
Cambio Mi Suerte
Изменю свою судьбу
Cuando
cruzamos
miradas
Когда
мы
впервые
повстречались
взглядами
Ni
por
la
mente
me
pasaba
Я
и
не
думал,
что
Enamorarme
así
de
ti
Могу
влюбиться
в
тебя
так
сильно
Con
este
sentimiento
С
таким
пылким
чувством
De
estar
contigo
de
primavera
hasta
invierno
Быть
рядом
с
тобой
вечно
с
весны
до
зимы
Pero
se
fue
haciendo
vicio
Но
оно
превратилось
в
привычку
Estaba
triste
si
no
era
contigo
Я
бы
погрузился
в
тоску
без
тебя
Me
sentía
enfermo
y
era
cada
vez
mas
negativa
Мне
было
плохо,
и
грусть
с
каждым
днем
нарастала,
Únicamente
quería
pasar
el
tiempo
contigo
Я
хотел
только
проводить
время
с
тобой
Cuando
dijiste
no
puedo
me
aferré
Когда
ты
сказал
"я
не
могу",
я
крепко
ухватился
Y
te
enamoré
y
hoy
somos
uno
mismo
И
я
влюбил
тебя
в
себя,
и
теперь
мы
едины
Y
cambió
mi
suerte
cuando
dejó
que
lo
besara
И
моя
судьба
изменилась,
когда
ты
позволил
мне
поцеловать
тебя
No
dijo
nada,
solo
sonrió
Ты
ничего
не
сказал,
только
улыбнулся
Fueron
tantos
besos
sin
ninguna
palabra
Было
столько
поцелуев
без
единого
слова
No
asimilaba
la
realidad,
nada
más
Я
просто
не
мог
поверить
в
реальность
Para
que
te
digo
lo
que
siento
Зачем
мне
говорить
тебе
о
своих
чувствах,
Si
puedo
cantarlo
exacto
como
dice
mi
canción
Если
я
могу
спеть
тебе
эту
песню,
где
сказано
все?
Eres
mi
privilegio
Ты
— мой
особый
человек
Se
me
eriza
todo
el
cuerpo
Все
мое
тело
покрывается
мурашками,
Si
cerca
escucho
tu
voz
Когда
я
слышу
твой
голос
Para
qué
te
digo
lo
que
siento
Зачем
мне
говорить
тебе
о
своих
чувствах,
Tú
mi
verdadero
amor
Ты
— моя
настоящая
любовь
Y
cambió
mi
suerte
cuando
dejó
que
lo
besara
И
моя
судьба
изменилась,
когда
ты
позволил
мне
поцеловать
тебя
No
dijo
nada,
solo
sonrió
Ты
ничего
не
сказал,
только
улыбнулся
Fueron
tantos
besos
sin
ninguna
palabra
Было
столько
поцелуев
без
единого
слова
No
asimilaba
la
realidad,
nada
más
Я
просто
не
мог
поверить
в
реальность
Para
que
te
digo
lo
que
siento
Зачем
мне
говорить
тебе
о
своих
чувствах,
Si
puedo
cantarlo
exacto
como
dice
mi
canción
Если
я
могу
спеть
тебе
эту
песню,
где
сказано
все?
Eres
mi
privilegio
Ты
— мой
особый
человек
Se
me
eriza
todo
el
cuerpo
Все
мое
тело
покрывается
мурашками,
Si
cerca
escucho
tu
voz
Когда
я
слышу
твой
голос
Para
qué
te
digo
lo
que
siento
Зачем
мне
говорить
тебе
о
своих
чувствах,
Tú
mi
verdadero
amor
Ты
— моя
настоящая
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Virlan Garcia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.