Paroles et traduction Carolina Ross - Por Si Quieres Regresar

Por Si Quieres Regresar

Nunca he sido buena para estar sin ti
Se acumula el polvo en este corazón
Que se está olvidando de sobrevivir
Si tu sombra se dibuja en el sillón

Soy adicta a tropezar con el error
No tengo la fórmula para olvidar
Son tan altas las paredes del dolor
Que ya no consigo ver, lo que hay detrás

Si era por mi necedad, de quererte recordar
Si en tus manos no consigo sostener, la realidad

Por si quieres regresar
Todo va a seguir intacto por aquí
No vas a notar ni un solo cambio en mi
Aunque todo se haya muerto ya

Busco en el espejo pero no soy yo
Y no consigo comprender que me equivoqué
Cuando el mundo gire contrastamelos
Que al final tu amor se fue, cambió de pie
Si era por mi necedad, de quererte recordar
Si en tus manos no consigo sostener, mi realidad

Por si quieres regresar
Todo va a seguir intacto por aquí
Y no vas a notar ni un solo cambio en mi
Aunque todo se haya muerto ya

Por si quieres regresar
Hay ventaros siempre nuevo desde aquí
Hay un cielo entero por reconstruir
Aunque se que es imposible ya
Que tu quieras regresar, ahh
Ahhh, ahhh

If You Ever Want to Come Back

I was never good at being without you
Dust accumulates on this heart
That's forgetting how to survive
If your shadow gets drawn on the couch

I'm addicted to stumbling over mistakes
I do not have the formula for forgetting
The walls of pain are so high
That I can no longer see what's behind them

If it was because of my foolishness, in wanting to remember you
If in your hands I'm not able to hold, reality

If you ever want to come back
Everything will still be intact here
You won't notice a single change in me
Even though everything has died already

I search in the mirror but it's not me
And I can't seem to understand that I was wrong
When the world turns contrast it to me
That in the end your love left, it changed sides
If it was because of my foolishness, in wanting to remember you
If in your hands I'm not able to hold, my reality

If you ever want to come back
Everything will still be intact here
And you won't notice a single change in me
Even though everything has died already

If you ever want to come back
There are always new winds from here
There's an entire sky to rebuild
Even though I know it's impossible now
That you'd ever want to come back, ahhh
Ahhh, ahhh