Paroles et traduction Carolina Ross - Que Caro Estoy Pagando

Que Caro Estoy Pagando

Que caro estoy pagando
Haberme enamorado tan perdidamente
Ese fue el detalle
Yo no me daba cuenta de tus intenciones
Poco a poco mataste mis ilusiones
Mientras tú jugabas con otros brazos y otra piel
Y ahora resulta que no quieres que me aleje
Que estás muy arrepentido
Eso hubieras pensado cuando de mi te reías
Que caro estoy pagando
El haberte conocido
Intentaré borrarte
De mi mente y corazón
Una crepa, unas series
Un helado y un suspiro
Serán los ingredientes
Pa′ olvidarme de tu amor
Que caro estoy pagando
Por fijarme en tu belleza
Y es que no me daba cuenta
Tú no tienes vergüenza
Mucho menos corazón

Que caro estoy pagando
El haberte conocido
Intentare borrarte
De mi mente y corazón
Una crepa, unas series
Un helado y un suspiro
Serán los ingredientes
Pa' olvidarme de tu amor
Que caro estoy pagando
Por fijarme en tu belleza
Y es que no me daba cuenta
Tú no tienes vergüenza
Mucho menos corazón

Какую цену я плачу

Какую цену я плачу
За то, что так безумно влюбилась
Вот в чём была ошибка
Я не замечала твоих намерений
Ты мало-помалу убил мои иллюзии
Пока ты играл с другими в объятиях, лаская другую кожу
А теперь вдруг не хочешь, чтобы я уходила
Что ты очень раскаиваешься
Об этом надо было думать, когда ты надо мной смеялся
Какую цену я плачу
За то, что познакомилась с тобой
Я постараюсь стереть тебя
Из памяти и сердца
Блинчик, сериалы
Мороженое и вздох
Станут ингредиентами
Чтобы забыть твою любовь
Какую цену я плачу
За то, что запала на твою красоту
Ведь я не понимала
Что у тебя нет стыда
И уж тем более сердца

Какую цену я плачу
За то, что познакомилась с тобой
Постараюсь стереть тебя
Из памяти и сердца
Блинчик, сериалы
Мороженое и вздох
Станут ингредиентами
Чтобы забыть твою любовь
Какую цену я плачу
За то, что запала на твою красоту
Ведь я не понимала
Что у тебя нет стыда
И уж тем более сердца