Paroles et traduction Carolina Sabino - La Reina de la Cumbiamba

La Reina de la Cumbiamba

A gozar todo el mundo

Si me quieren conocer
Yo soy la Reyna más cumbiambera
Y bailó hasta amanecer
Con la música de mi tierra.

Yo canto forro, yo canto cumbia
Al son de gayta y de un acordeón
Y como soy la más cumbiambera
Llevo alegría en mi corazón.

Ue, ue

Y por eso a ti te llaman
La Reyna más cumbiambera
Me gusta como tú bailas
Y como mueves las caderas

Esa soy yo

Y por eso a ti te llaman
La Reyna más cumbiambera
Me gusta como tú bailas
Y como mueves las caderas.

Ay que rica cumbia

Ueeeeepa

Me gusta cantar,
Conmigo sonar un llamador
Este es una cumbia es como el mar
Y ya va empezar el farrandon.

Yo canto forro, yo canto cumbia
Llevo este ritmo por donde voy
Y como soy la más cumbianbera
Todos se alegran cuando yo estoy.

Y por eso a ti te llaman
La Reyna más cumbiambera,
Me gusta como tú bailas
Y como mueves las caderas
Esa soy yo

Y por eso a ti te llaman
La Reyna más cumbianbera
Me gusta como tú bailas
Y como mueves las caderas.

Así, asii

Carolina a ti te llamas
La Reyna más cumbiambera
Me gusta como tú bailas
Y como mueves las caderas

Carolina a ti te llamas
La Reyna más cumbiambera
Me gusta como tú bailas
Y como mueves las caderas.

Te gusta, te gusta

Ay que rico

End.

La Reine de la Cumbiamba

Aimer tout le monde

Si tu veux me connaître
Je suis la reine la plus cumbiambera
Et j'ai dansé jusqu'à l'aube
Avec la musique de mon pays.

Je chante du forro, je chante de la cumbia
Au son de la gaita et de l'accordéon
Et comme je suis la plus cumbiambera
Je porte la joie dans mon cœur.

Ue, ue

Et c'est pour ça qu'on t'appelle
La reine la plus cumbiambera
J'aime la façon dont tu danses
Et comment tu bouges tes hanches

C'est moi

Et c'est pour ça qu'on t'appelle
La reine la plus cumbiambera
J'aime la façon dont tu danses
Et comment tu bouges tes hanches.

Oh, quelle belle cumbia

Ueeeeepa

J'aime chanter,
Avec moi, un appelant sonne
Cette cumbia est comme la mer
Et la fête va commencer.

Je chante du forro, je chante de la cumbia
Je porte ce rythme partout où je vais
Et comme je suis la plus cumbiambera
Tout le monde est heureux quand je suis là.

Et c'est pour ça qu'on t'appelle
La reine la plus cumbiambera,
J'aime la façon dont tu danses
Et comment tu bouges tes hanches
C'est moi

Et c'est pour ça qu'on t'appelle
La reine la plus cumbiambera
J'aime la façon dont tu danses
Et comment tu bouges tes hanches.

Comme ça, comme ça

Carolina, on t'appelle
La reine la plus cumbiambera
J'aime la façon dont tu danses
Et comment tu bouges tes hanches

Carolina, on t'appelle
La reine la plus cumbiambera
J'aime la façon dont tu danses
Et comment tu bouges tes hanches.

Tu aimes, tu aimes

Oh, quelle belle

Fin.