Paroles et traduction Caroline Lavelle - Mangoes

Mangoes

And maybe this time I should
And maybe this time it would
And maybe I'll forget
What history persuades it wants of me

You taste of mangoes in the darkness
Spinning time in chaos
The flooding hours like a minute's essence
So pure and sweet

My voice is dark and broken
So much I leave unspoken
There must be a right time to give in;
In losing, how might I win how might I win.

Манго

И может быть в этот раз мне следует
И может быть в этот раз получится
И может быть я забуду
К чему меня склоняет история

Ты на вкус как манго во тьме
Закручиваешь время в хаосе
Льющиеся часы как суть одной минуты
Такие чистые и сладкие

Мой голос темен и сломлен
Так много оставляю несказанным
Должно быть подходящее время сдаться
Проигрывая, как я могу выиграть, как я могу победить