Paroles et traduction Caroline Polachek - Hopedrunk Everasking

Hopedrunk Everasking

Starlight in the tunnel
Kind of familiar
Hopedrunk everasking
How does it feel to know
Your final form?
So old, so new

Pull close to me and never be alone
Ooh

Real life is a rumor
Under the theatre
Deeper, dig it deeper
'Til the meanwhile slows
They'll find our bones
And yet, they won't

Pull close to me and never be alone
Ooh

Dawn is just a headspace
Night is a feeling
Hopedrunk everasking
Centuries come and go
They'll find our bones
And yet, they won't

Опьяненная надеждой, вечно спрашивающая

Звездный свет в туннеле,
Кажется знакомым.
Опьяненная надеждой, вечно спрашивающая,
Каково это — знать
Свой истинный облик?
Такой старый, такой новый.

Приблизься ко мне и никогда не будь один.
О-о-о.

Реальная жизнь — всего лишь слух
Под сводами театра.
Глубже, копни глубже,
Пока время не замедлит свой бег.
Они найдут наши кости,
И всё же, нет.

Приблизься ко мне и никогда не будь один.
О-о-о.

Рассвет — всего лишь состояние души,
Ночь — это чувство.
Опьяненная надеждой, вечно спрашивающая,
Века приходят и уходят.
Они найдут наши кости,
И всё же, нет.