Paroles et traduction Caroline Rose - Love / Lover / Friend

Love / Lover / Friend

I'm not your mother
I'm not your brother
I am not your son

I'm not your keeper
Your debt collector
I am not a puppeteer pulling strings

I'm not a rag doll
With which you can always play
I'm not a house key
A key that you can always change

I am your love
I am your lover
I am your friend
Your friend

Yeah, yeah
Yeah, yeah, oh
Yeah, oh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah

Amour / Amant / Ami

Je ne suis pas ta mère
Je ne suis pas ton frère
Je ne suis pas ton fils

Je ne suis pas ta gardienne
Ta créancière
Je ne suis pas une marionnettiste qui tire des ficelles

Je ne suis pas une poupée de chiffon
Avec qui tu peux toujours jouer
Je ne suis pas une clé de maison
Une clé que tu peux toujours changer

Je suis ton amour
Je suis ton amant
Je suis ton ami
Ton ami

Oui, oui
Oui, oui, oh
Oui, oh
Oui, oui, oui
Oui, oui