Paroles et traduction Caroline Rose - The Kiss
Nothing
on
the
street
tonight,
it's
emptiness
Rien
dans
la
rue
ce
soir,
c'est
le
vide
Heaven
knows
I've
seen
it
all
before
Le
ciel
sait
que
j'ai
tout
vu
avant
Nothing
on
the
street
tonight
but
a
burning
heart
Rien
dans
la
rue
ce
soir
sauf
un
cœur
brûlant
Reaching
out
and
ready
to
explode
Qui
tend
la
main
et
est
prêt
à
exploser
For
the
kiss,
I
would
do
most
anything
Pour
le
baiser,
je
ferais
presque
tout
For
the
kiss,
I
would
do
most
anything
Pour
le
baiser,
je
ferais
presque
tout
Nothing
on
the
street
tonight
but
a
melody
Rien
dans
la
rue
ce
soir
sauf
une
mélodie
I
listen
out
with
one
ear
to
the
wall
J'écoute
avec
une
oreille
au
mur
'Cause,
damn,
you
know
that
I
would
tear
this
city
up
Parce
que,
bon
sang,
tu
sais
que
je
détruirais
cette
ville
If
I
could
just
get
myself
out
the
door
Si
je
pouvais
juste
sortir
de
la
porte
For
the
kiss,
I
would
do
most
anything
Pour
le
baiser,
je
ferais
presque
tout
For
the
kiss,
I
would
do
most
anything
Pour
le
baiser,
je
ferais
presque
tout
For
the
kiss
of
someone
new
Pour
le
baiser
de
quelqu'un
de
nouveau
For
the
kiss
of
someone
new
Pour
le
baiser
de
quelqu'un
de
nouveau
Nothing
on
the
street
tonight
but
a
memory
Rien
dans
la
rue
ce
soir
sauf
un
souvenir
Maybe
there's
just
somеthing
in
the
air
Peut-être
qu'il
y
a
quelque
chose
dans
l'air
I'm
so
sorry,
babe,
you're
right,
it
was
all
my
fault
Je
suis
désolée,
chéri,
tu
as
raison,
c'était
entièrement
de
ma
faute
I
should
havе
warned
you
to
handle
me
with
care
J'aurais
dû
te
prévenir
de
me
manipuler
avec
précaution
For
the
kiss,
I
would
do
most
anything
(I
would
do
most
anything)
Pour
le
baiser,
je
ferais
presque
tout
(je
ferais
presque
tout)
For
the
kiss,
I
would
do
most
anything
(I
would
do
most
anything)
Pour
le
baiser,
je
ferais
presque
tout
(je
ferais
presque
tout)
For
the
kiss,
I
would
do
most
anything
(I
would
do
most
anything)
Pour
le
baiser,
je
ferais
presque
tout
(je
ferais
presque
tout)
For
the
kiss,
I
would
do
most
anything
(I
would
do
most
anything)
Pour
le
baiser,
je
ferais
presque
tout
(je
ferais
presque
tout)
For
the
kiss
of
someone
new
(I
would
do
most
anything)
Pour
le
baiser
de
quelqu'un
de
nouveau
(je
ferais
presque
tout)
For
the
kiss
of
someone
new
(I
would
do
most
anything)
Pour
le
baiser
de
quelqu'un
de
nouveau
(je
ferais
presque
tout)
For
the
kiss
of
someone
new
(I
would
do
most
anything)
Pour
le
baiser
de
quelqu'un
de
nouveau
(je
ferais
presque
tout)
For
the
kiss
of
someone
new
(I
would
do
most
anything
for
the
kiss)
Pour
le
baiser
de
quelqu'un
de
nouveau
(je
ferais
presque
tout
pour
le
baiser)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.