Paroles et traduction Caroline Vreeland - Love Is Here

Love Is Here

Shadows It's sunset on an empty street
Standing on the corner where we were used to meet
Could be a memory we'll all of regrets
Shadows on a street where the sun always set

Shadows it's sunset it a welcome side
Beauty all around me and a fading light
Here for a moment, and a moment we're sweet
But love is a shadows on an empty street

Oh, Love is here
Look around you it's everywhere
Sometimes faith, sometimes fear
No need to wonder 'cause love is here

Keep searching where I've never been
Every ending is a chance to begin
When my heart was empty you came along
To feel with a moment, to the moment was gone

But oh, Love is here
Look around you, its everywhere
Sometimes faith, sometimes fear
No need to wonder 'cause love is here

The night was bright as and ı could be
When everything come so easly
Every word, every touch, every small mistakes
There was so much to give and even what it take

Fell on your knees like you say in a pray
You called me a queen and set fire to my head
Whatever we were doing, whatever we were going
Sometimes in love you better of not knowing

But oh, Love is here
Look around you, its everywhere
Sometimes faith, sometimes fear
No need to wonder 'cause love is here

Любовь здесь

Тени. Закат на пустой улице.
Стою на углу, где мы раньше встречались.
Может быть, это воспоминание, полное сожалений.
Тени на улице, где всегда садилось солнце.

Тени. Закат - желанный вид.
Красота вокруг меня и угасающий свет.
Здесь на мгновение, и мгновение это сладко.
Но любовь — это тени на пустой улице.

О, любовь здесь.
Оглянись, она повсюду.
Иногда вера, иногда страх.
Не нужно гадать, ведь любовь здесь.

Продолжаю искать там, где я никогда не была.
Каждый конец — это шанс начать сначала.
Когда мое сердце было пусто, ты появился.
Чтобы почувствовать на мгновение, пока мгновение не исчезло.

Но о, любовь здесь.
Оглянись, она повсюду.
Иногда вера, иногда страх.
Не нужно гадать, ведь любовь здесь.

Ночь была яркой, какой только могла быть.
Когда все было так легко.
Каждое слово, каждое прикосновение, каждая маленькая ошибка.
Было так много, что можно было дать, и даже то, что требовалось взамен.

Упал на колени, словно произнося молитву.
Ты назвал меня королевой и поджег мою голову.
Что бы мы ни делали, куда бы мы ни шли.
Иногда в любви лучше не знать.

Но о, любовь здесь.
Оглянись, она повсюду.
Иногда вера, иногда страх.
Не нужно гадать, ведь любовь здесь.