Paroles et traduction Caroline af Ugglas - Vi Bär Upp Varandra

Vi Bär Upp Varandra

Jag vaknar varje ny dag bredvid dig
å varje kväll går jag och lägger mig
Med dig
Dig
Och du är allt jag inte vågar va
Du säger till mig att ja visst det är bra
När jag
När jag inte mår bra
å när jag är rädd
Då står du alltid stadigt
När jag är svag
Så är du stark

För vi bär upp varandra
Du å jag
Du å jag
Ja vi behöver varandra
Du å jag
Du å jag

Jag brukar titta i smyg på dig
å varje gång påminner det mig
Om att va glad
För det är dig jag vill ha
På alla frågor ja så ger du svar
Du ger mig viljan, orken att va kvar
även jobbiga dar
å när jag gjort fel
Du bara håller om mig
När jag är liten
är du stor

För vi bär upp varandra
Du å jag
Du å jag
Ja vi behöver varandra
Du å jag
Du å jag

Мы Поддерживаем Друг Друга

Я просыпаюсь каждый новый день рядом с тобой
и каждый вечер ложусь спать
С тобой
С тобой
Ведь ты - это всё, чем я боюсь быть
Ты говоришь мне, что да, всё хорошо
Когда я
Когда мне плохо
и когда мне страшно
Ты всегда остаёшься рядом
Когда я слаба
Ты сильный

Ведь мы поддерживаем друг друга
Ты и я
Ты и я
Да, мы нужны друг другу
Ты и я
Ты и я

Я люблю смотреть на тебя украдкой
и каждый раз это напоминает мне
О том, чтобы быть счастливой
Потому что ты - это то, чего я хочу
На все вопросы ты даёшь ответы
Ты даёшь мне желание, силы оставаться
даже в трудные дни
и когда я совершаю ошибки
Ты просто обнимаешь меня
Когда я маленькая
ты большой

Ведь мы поддерживаем друг друга
Ты и я
Ты и я
Да, мы нужны друг другу
Ты и я
Ты и я