Paroles et traduction Carolyn Arends feat. The McCrary Sisters - God's Speed (feat. The McCrary Sisters)

God's Speed (feat. The McCrary Sisters)

What's your hurry
Little pilgrim
Always running
So behind
Why the worry
When God's children
All got world enough and time

We've got to slow down
To catch up
Grow young
To grow up
No more chasing the wind
Let the Spirit lead
Till we slow down
To God's Speed
May we slow down
To God's speed

Why so frantic
Little human
You've been racing
Long enough
Time for planting
Time for blooming
Growing at the
Speed of love

You've got to slow down
To catch up
Grow young
To grow up
No more chasing the wind
Let the Spirit lead
Till we slow down
To God's Speed
May we slow down
To God's speed

Anything worth anything
Takes a while, it's true
But God has all the time He needs
To see the changes through
He's making us brand new
And all we've got to do is ...

Slow down
To catch up
Grow young
To grow up
No more chasing the wind
Let the Spirit lead
Till we slow down
To God's Speed
May we slow down
To God's speed
May we slow down
To God's speed

(Slow down)
(Catch up)
(Grow young)
(Grow up)

(Slow down) What's your hurry?
(Catch up)
(Grow young)
(Grow up)

(Slow down) Why the worry?
(Slow down, slow down)

(Slow down)
Slow down (slow down)
Slow down (slow down)

What's your worry?
Why the hurry?
(Slow down, slow down)

Божья скорость (feat. The McCrary Sisters)

Куда ты так спешишь
Мой странник милый
Все бежишь
Так отстав
Зачем тревожишься
Ведь у детей Божьих
В запасе целый мир и время

Нам нужно замедлиться
Чтобы догнать
Стать моложе
Чтобы повзрослеть
Хватит гнаться за ветром
Пусть Дух ведет
Пока мы не замедлимся
До Божьей скорости
Пусть мы замедлимся
До Божьей скорости

Зачем так суетишься
Человек маленький
Ты бежал
Достаточно долго
Время сажать
Время цвести
Расти со
Скоростью любви

Тебе нужно замедлиться
Чтобы догнать
Стать моложе
Чтобы повзрослеть
Хватит гнаться за ветром
Пусть Дух ведет
Пока мы не замедлимся
До Божьей скорости
Пусть мы замедлимся
До Божьей скорости

Все, что чего-то стоит
Требует времени, это правда
Но у Бога есть все время, которое Ему нужно
Чтобы увидеть изменения
Он делает нас совершенно новыми
И все, что нам нужно сделать, это ...

Замедлиться
Чтобы догнать
Стать моложе
Чтобы повзрослеть
Хватит гнаться за ветром
Пусть Дух ведет
Пока мы не замедлимся
До Божьей скорости
Пусть мы замедлимся
До Божьей скорости
Пусть мы замедлимся
До Божьей скорости

(Замедлиться)
(Догнать)
(Стать моложе)
(Повзрослеть)

(Замедлиться) Куда ты так спешишь?
(Догнать)
(Стать моложе)
(Повзрослеть)

(Замедлиться) Зачем тревожишься?
(Замедлиться, замедлиться)

(Замедлиться)
Замедлиться (замедлиться)
Замедлиться (замедлиться)

Зачем тревожишься?
Куда ты так спешишь?
(Замедлиться, замедлиться)