Paroles et traduction Carolyne Naomi - Gone

Gone

You don't know what you've got till it's gone
Arararararara hmmmmm
You say you love am
You say na she be ride or die
The love of your life
The one wey you fit call your wife
A few years later huh
You con betray her trust
And you cannot deny or lie
You messed up
Ahhhhh
I can never forget the day (Day)
Youuuu
You said you'd never make her cry
Said you'd always treat her right
For life

You don't know what you've got
Until it's gone
You don't know what you've lost
Until you gamble and then it dawns on you
You don't know what you've got
Until it's gone so
Far, far, faraway

Shebi you love am
Shebi na you say you dey for am
Actions speak louder than words
Deeper than make-believe
J'owo my sistah
Toju re e daada
Ni ife re
Pari ja pelu e
Se gbo gbo eyi ti owo re l'ese
Ahhhhh
I can never forget the day, day
Youuuu
You said your love would remain
He said, she said, he said
Say what you mean
Mean what you say

You don't know what you've got
Until it's gone
You don't know what you've lost
Until you gamble and then it dawns on you
You don't know what you've got
Until it's gone so
Far, far, faraway

Story land, story land
Land of music, fun and tales o
It's all fun and games
Till karma slaps you in the face huh
Broda listen
Sista pay attention
You can choose to be a blessing
Or be used to teach a lesson
Look, I know
I get it
Things don't always work out
I get it
But unless you put in the work
Don't leave it
Just casually taking a walk
Is not it
Ahhhhh
Ooohhh
He said, she said, he said
Say what you mean
Mean what you say

You don't know what you've got
Until it's gone
You don't know what you've lost
Until you gamble and then it dawns on you
You don't know what you've got
Until it's gone so
Far, far, faraway
You don't know what you got
Till it's gone
You don't know what you got
Till it's gone
You don't know what you got
Till it's gone
Ooohh yeah ohhh yeahhhh
Far, far, far away

Пропало

Ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не исчезнет
Арарарарарара хмммм
Ты говоришь, что любишь ее
Ты говоришь, что она будет с тобой до конца
Любовь твоей жизни
Та, которую ты можешь назвать своей женой
Несколько лет спустя, ха
Ты можешь предать ее доверие
И ты не можешь отрицать или лгать
Ты облажался
Ааааа
Я никогда не забуду тот день (День)
Тыыыы
Ты говорил, что никогда не заставишь ее плакать
Говорил, что всегда будешь относиться к ней правильно
Всю жизнь

Ты не знаешь, что у тебя есть
Пока это не исчезнет
Ты не знаешь, что потерял
Пока не рискнешь, а потом до тебя дойдет
Ты не знаешь, что у тебя есть
Пока это не исчезнет так
Далеко, далеко, далеко

Разве ты ее не любишь
Разве ты не говорил, что будешь с ней?
Поступки говорят громче слов
Глубже, чем притворство
Джово, моя сестра
Тоджу ре е даада
Ни ифе ре
Пари джа пелу е
Се гбо гбо эйи ти ово ре лесе
Ааааа
Я никогда не забуду тот день, день
Тыыыы
Ты говорил, что твоя любовь останется
Он сказал, она сказала, он сказал
Говори, что думаешь
Думай, что говоришь

Ты не знаешь, что у тебя есть
Пока это не исчезнет
Ты не знаешь, что потерял
Пока не рискнешь, а потом до тебя дойдет
Ты не знаешь, что у тебя есть
Пока это не исчезнет так
Далеко, далеко, далеко

Страна сказок, страна сказок
Страна музыки, веселья и сказок о
Это все забава и игры
Пока карма не ударит тебя по лицу, ха
Брат, слушай
Сестра, обрати внимание
Ты можешь выбрать быть благословением
Или быть использованным, чтобы преподать урок
Слушай, я знаю
Я понимаю
Вещи не всегда работают
Я понимаю
Но если ты не будешь работать
Не оставляй это
Просто случайно прогуливаясь
Это не то
Ааааа
Ооооо
Он сказал, она сказала, он сказал
Говори, что думаешь
Думай, что говоришь

Ты не знаешь, что у тебя есть
Пока это не исчезнет
Ты не знаешь, что потерял
Пока не рискнешь, а потом до тебя дойдет
Ты не знаешь, что у тебя есть
Пока это не исчезнет так
Далеко, далеко, далеко
Ты не знаешь, что у тебя есть
Пока это не исчезнет
Ты не знаешь, что у тебя есть
Пока это не исчезнет
Ты не знаешь, что у тебя есть
Пока это не исчезнет
Ооо да, ооо дааааа
Далеко, далеко, далеко