Paroles et traduction Carousel Kings - Pleasure Weather (feat. Saxl Rose)

Pleasure Weather (feat. Saxl Rose)

I'm holding back the tide to let you inside my mind
With you by my side
The only thing that feels right

Take me by the hand and lead me
Show me pleasure weather
I can't make it in this life with you in my rearview mirror
I can do it
You can do it
Just takes some time and effort
Let me let you love me
Only you can do me better

All I need
A little break from this pressure
Feeling stuck under the weather
It's never getting better
I can't breathe
This time is hard to measure
Nothing could be better
Let's make this last forever
Make this last forever
Make this last forever

I'm holding back the tide to let you inside my mind
With you by my side
The only thing that feels right

Breaking walls to break your fall right down into my arms
Take control, emotional I'll never show you harm
All along you've been the one please never leave my side
Searched the earth so far and wide to find your shining light

All I need
A little break from this pressure
Feeling stuck under the weather
It's never getting better
I can't breathe
This time is hard to measure
Nothing could be better
Let's make this last forever
Make this last forever
Make this last forever

(Make this last forever)

I'm feeling stuck
I feel like giving up
I would never let this distance come between the two of us
It's getting better, this stuck under the weather feeling
You make me feel so much better, yeah
Make this last forever
Make this last forever
Make this last forever
Make this last forever

Приятная погода (feat. Saxl Rose)

Я сдерживаю волну, чтобы впустить тебя в свои мысли,
С тобой рядом,
Только это кажется правильным.

Возьми меня за руку и веди,
Покажи мне приятную погоду.
Я не смогу жить, если ты будешь в моём зеркале заднего вида.
Я смогу это сделать.
Ты сможешь это сделать.
Просто нужно немного времени и усилий.
Позволь мне позволить тебе любить меня.
Только ты можешь сделать меня лучше.

Всё, что мне нужно,
Небольшой перерыв от этого давления.
Чувствую себя разбитым.
Ничего не становится лучше.
Я не могу дышать.
Это время трудно измерить.
Нет ничего лучше.
Давай сделаем так, чтобы это длилось вечно.
Пусть это длится вечно.
Пусть это длится вечно.

Я сдерживаю волну, чтобы впустить тебя в свои мысли,
С тобой рядом,
Только это кажется правильным.

Разрушаю стены, чтобы смягчить твоё падение прямо в мои объятия.
Возьми контроль, эмоционально я никогда не причиню тебе вреда.
Всё это время ты была единственной, пожалуйста, никогда не покидай меня.
Я искал по всей земле, чтобы найти твой сияющий свет.

Всё, что мне нужно,
Небольшой перерыв от этого давления.
Чувствую себя разбитым.
Ничего не становится лучше.
Я не могу дышать.
Это время трудно измерить.
Нет ничего лучше.
Давай сделаем так, чтобы это длилось вечно.
Пусть это длится вечно.
Пусть это длится вечно.

(Пусть это длится вечно)

Я чувствую себя застрявшим.
Мне хочется сдаться.
Я бы никогда не позволил этому расстоянию встать между нами.
Становится лучше, это чувство, будто я застрял в плохой погоде.
С тобой мне гораздо лучше, да.
Пусть это длится вечно.
Пусть это длится вечно.
Пусть это длится вечно.
Пусть это длится вечно.