Paroles et traduction Carpark North feat. Reinaldo Almeida - Unbreakable (Portuguese Version)

Unbreakable (Portuguese Version)

Parados aqui, com os olhos no horizonte
Lado a lado, o vento tenta nos levar
Mas sem temer, seguimos fortes
É o nosso lar, é o que me define
Bem aqui, tudo é claro para mim
É noite, é nos proteger
Se ficar aqui e agora
No momento, anos-luz do chão
Podemos dominar, dominar, dominar
Dominar este mundo, eu e você
Podemos dominar o mundo pois quando estamos
Juntos
Somos indestrutíveis
Somos indestrutíveis
Somos indestrutíveis
Eu te protejo, você me guarda
Para buscar por algo bem maior que nós
Juntos chegar até o fim do mundo
Ao novo dia, um bom futuro
A uma era em que possamos chegar aos céus
E no reino alcançar
Se ficar aqui e agora
No momento, anos-luz do chão
Podemos dominar, dominar, dominar
Dominar este mundo, eu e você
Podemos dominar o mundo pois quando estamos
Juntos
Somos indestrutíveis
Somos indestrutíveis
Somos indestrutíveis
Podemos dominar, dominar este mundo
Podemos dominar, dominar este mundo
Podemos dominar, dominar este mundo
Podemos dominar, dominar este mundo
Somos indestrutíveis
Somos indestrutíveis
Somos indestrutíveis
Somos indestrutíveis
Somos indestrutíveis

Несокрушимые (Русская версия)

Стоим мы здесь, глядя на горизонт
Плечом к плечу, ветер пытается сбить нас с ног
Но без страха, мы идем вперед, сильные
Это наш дом, это то, что определяет меня
Здесь и сейчас, все ясно для меня
Ночь, она защищает нас
Если останемся здесь и сейчас
В этот момент, в годах-световых от земли
Мы можем покорить, покорить, покорить
Покорить этот мир, я и ты
Мы можем покорить мир, ведь когда мы
Вместе
Мы несокрушимы
Мы несокрушимы
Мы несокрушимы
Я защищу тебя, ты сохранишь меня
Чтобы искать что-то гораздо большее, чем мы сами
Вместе дойти до края земли
К новому дню, к светлому будущему
К эре, когда мы сможем достичь небес
И в царстве небесном обрести покой
Если останемся здесь и сейчас
В этот момент, в годах-световых от земли
Мы можем покорить, покорить, покорить
Покорить этот мир, я и ты
Мы можем покорить мир, ведь когда мы
Вместе
Мы несокрушимы
Мы несокрушимы
Мы несокрушимы
Мы можем покорить, покорить этот мир
Мы можем покорить, покорить этот мир
Мы можем покорить, покорить этот мир
Мы можем покорить, покорить этот мир
Мы несокрушимы
Мы несокрушимы
Мы несокрушимы
Мы несокрушимы
Мы несокрушимы