Paroles et traduction Carpenters - All I Can Do (Demo Version)

Ooh, ooh, ba
Yesterday I thought you'd stay
I thought you'd see things my way
But now I see my hopes may be dead
I should have known when you said
I was the one you wanted
Wanting meant nothing more than today
(*) All I can do is cry over you
And hope you return someday
All I can do is cry over you
Ever since you've gone away
Every road that I follow
Leaves me with no tomorrow
I need someone to show me the way
Repeat (*)
Baba, baba, baba
Baba, baba, baba

У-у-у, ба
Вчера я думал, что ты останешься.
Я думал, ты смотришь на вещи по-моему.
Но теперь я вижу, что мои надежды могут быть мертвы.
Я должен был догадаться, когда ты сказала:
Я был тем, кто тебе нужен.
Желание значило не больше, чем сегодня.
(*) Все, что я могу сделать, это плакать по тебе.
И надеюсь, что ты когда-нибудь вернешься.
Все, что я могу-это плакать по тебе.
С тех пор как ты ушла
Каждая дорога, по которой я иду.
Оставляет меня без завтрашнего дня.
Мне нужен кто-то, кто укажет мне путь.
Повтор (*)
Баба, баба, баба
Баба, баба, баба