Paroles et traduction Carpenters - Road Ode
I′ve
been
on
this
lonely
road
so
long
Я
так
долго
был
на
этой
одинокой
дороге.
Does
anybody
know
where
it
goes
Кто-нибудь
знает,
куда
это
ведет?
I
remember
the
last
time
Я
помню
последний
раз.
The
signs
pointed
home
a
month
ago
Знаки
указывали
домой
месяц
назад.
Rented
cars
and
empty
motel
rooms
Арендованные
машины
и
пустые
комнаты
в
мотеле.
Lead
you
everywhere
but
home
Веду
тебя
везде,
кроме
дома.
Crowds
of
people
shouting
Толпы
людей
кричат:
How
they
love
the
show
Как
они
любят
шоу!
They
don't
know
Они
не
знают
...
The
endless
crowds
of
faces
Бесконечные
толпы
лиц
...
Just
keep
on
wearing
a
smile
Просто
Продолжай
улыбаться.
The
countless
times
and
places
lead
me
back
Бесчисленные
времена
и
места
ведут
меня
назад.
Please
take
me
back
home
Пожалуйста,
забери
меня
домой.
I
wonder
if
these
feelings
ever
change
Интересно,
изменятся
ли
когда-нибудь
эти
чувства?
How
many
times
I′ll
lift
this
load
Сколько
раз
я
буду
поднимать
этот
груз?
Come
tomorrow
I'll
be
gone
again
Приходи
завтра,
я
снова
уйду.
Roads
of
sorrows
coming
to
an
end
for
me
Дороги
печали
заканчиваются
для
меня.
The
endless
crowds
of
faces
Бесконечные
толпы
лиц
...
Just
keep
on
wearing
a
smile
Просто
Продолжай
улыбаться.
The
countless
times
and
places
lead
me
back
Бесчисленные
времена
и
места
ведут
меня
назад.
Please
take
me
back
home
Пожалуйста,
забери
меня
домой.
I
wonder
if
these
feelings
ever
change
Интересно,
изменятся
ли
когда-нибудь
эти
чувства?
How
many
times
I'll
lift
this
load
Сколько
раз
я
буду
поднимать
этот
груз?
Come
tomorrow
I′ll
be
gone
again
Приходи
завтра,
я
снова
уйду.
Roads
of
sorrows
coming
to
an
end
for
me
Дороги
печали
заканчиваются
для
меня.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.