Coitada - Carreiro & Capataz traduction en russe

Coitada

Pode falar, pode meter o pau
Essa menina é boa nunca vi nada igual
Pode falar, pode meter o pau
Essa menina é boa nunca vi nada igual
Já me disseram que ela é um mal exemplo
Que o meu envolvimento com ela vai me matar
Já até chamaram a coitada de safada
Por ela ser muito dada começaram a invejar
Mas eu defendo de unha e dente a vizinha
Porque ela coitadinha nunca fez nada de mal
E só porque da minha casa ela não sai
Em cima dela o povo cai falando e metendo o pau
Pode falar, pode meter o pau
Essa menina é boa nunca vi nada igual
Pode falar, pode meter o pau
Essa menina é boa nunca vi nada igual
Um outro dia andando pela calçada
Vi a coitada sentada na mais triste solidão
Sentei do lado perguntei como ela ia
E se ajudar eu podia, com a melhor da intenção
Depois de um tempo chamei ela pra entrar
E já começaram falar dessa minha boa ação
E só porque levei pra casa essa mulher
Já pegaram no meu pé e encheram de sermão
Pode falar, pode meter o pau
Essa menina é boa nunca vi nada igual
Pode falar, pode meter o pau
Essa menina é boa nunca vi nada igual
Essa menina é boa, nunca vi nada igual

Бедняжка

Пусть говорят, пусть поливают грязью,
Эта девушка – чудо, такой больше не найдешь.
Пусть говорят, пусть поливают грязью,
Эта девушка – чудо, такой больше не найдешь.
Мне уже говорили, что она дурной пример,
Что мои отношения с ней меня погубят.
Бедняжку даже называли распутной,
За ее отзывчивость начали завидовать.
Но я защищаю соседку всеми силами,
Ведь она, бедняжка, ничего плохого не сделала.
И только потому, что она не выходит из моего дома,
На нее все накинулись, судачат и поливают грязью.
Пусть говорят, пусть поливают грязью,
Эта девушка – чудо, такой больше не найдешь.
Пусть говорят, пусть поливают грязью,
Эта девушка – чудо, такой больше не найдешь.
Как-то раз, идя по улице,
Я увидел ее сидящей в глубокой печали.
Я сел рядом и спросил, как у нее дела,
И могу ли я чем-то помочь, с самыми лучшими намерениями.
Через некоторое время я пригласил ее к себе,
И тут же начались пересуды об этом моем добром поступке.
И только потому, что я привел эту женщину домой,
Мне уже начали надоедать нравоучениями.
Пусть говорят, пусть поливают грязью,
Эта девушка – чудо, такой больше не найдешь.
Пусть говорят, пусть поливают грязью,
Эта девушка – чудо, такой больше не найдешь.
Эта девушка – чудо, такой больше не найдешь.